同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´????????????????????ç´?????????????ç´???????????????ç´????????????????????????????????????????????????????ç´????????????????????ç´?????????????ç´???????????????ç´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´????????????????????ç´?????????????ç´???????????????ç´????????????????????????????????????????????????????ç´????????????????????ç´?????????????ç´???????????????ç´?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邏????????????????????邏?????????????邏???????????????邏????????????????????????????????????????????????????邏????????????????????邏?????????????邏???????????????邏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邏????????????????????邏?????????????邏???????????????邏????????????????????????????????????????????????????邏????????????????????邏?????????????邏???????????????邏?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣?????????????????????膣??????????????膣????????????????膣?????????????????????????????????????????????????????膣?????????????????????膣??????????????膣????????????????膣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣?????????????????????膣??????????????膣????????????????膣?????????????????????????????????????????????????????膣?????????????????????膣??????????????膣????????????????膣??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕????????????????????紕?????????????紕???????????????紕????????????????????????????????????????????????????紕????????????????????紕?????????????紕???????????????紕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕????????????????????紕?????????????紕???????????????紕????????????????????????????????????????????????????紕????????????????????紕?????????????紕???????????????紕?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榮뷐???????????????????榮뷐????????????榮뷐??????????????榮뷐???????????????????????????????????????????????????榮뷐???????????????????榮뷐????????????榮뷐??????????????榮뷐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榮뷐???????????????????榮뷐????????????榮뷐??????????????榮뷐???????????????????????????????????????????????????榮뷐???????????????????榮뷐????????????榮뷐??????????????榮뷐????????????????????????????????????????????????????? |