同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec88b13f3f3f3fe988ba3f3f8991e59f3fb2bb3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec8991e892bb3f8cec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec88b13f3f3f3fe988ba3f3f8991e59f3fb2bb3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec8991e892bb3f8cec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??«????????è»?ì±????éº??å?²»?´????????è»?ìè»?ì±?????????????????????????????????????????????????????????ç¯??«????????è»?ì±????éº??å?²»?´????????è»?ìè»?ì±????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec88b13f3f3f3fe988ba3f3f8991e59f3fb2bb3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec8991e892bb3f8cec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec88b13f3f3f3fe988ba3f3f8991e59f3fb2bb3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec8991e892bb3f8cec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ォ????????闥サ?護鯵????驤コ??苑蝓?イサ?エ????????闥サ?護苑闥サ?護鯵?????????????????????????????????????????????????????????遽??ォ????????闥サ?護鯵????驤コ??苑蝓?イサ?エ????????闥サ?護苑闥サ?護鯵????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec88b13f3f3f3fe988ba3f3f8991e59f3fb2bb3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec8991e892bb3f8cec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec88b13f3f3f3fe988ba3f3f8991e59f3fb2bb3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec8991e892bb3f8cec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????????????????????????音???????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????????????????????????音??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec88b13f3f3f3fe988ba3f3f8991e59f3fb2bb3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec8991e892bb3f8cec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec88b13f3f3f3fe988ba3f3f8991e59f3fb2bb3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec8991e892bb3f8cec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻??숱????鈺??????????????????蒻??쉑蒻??숱?????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻??숱????鈺??????????????????蒻??쉑蒻??숱????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec88b13f3f3f3fe988ba3f3f8991e59f3fb2bb3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec8991e892bb3f8cec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec88b13f3f3f3fe988ba3f3f8991e59f3fb2bb3fb43f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec8991e892bb3f8cec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影??????????嗚빡뚯댇????畏법?뎾腋?꼇?뇜???????嗚빡뚯뎾嗚빡뚯댇?????????????????????????????????????????????????????????影??????????嗚빡뚯댇????畏법?뎾腋?꼇?뇜???????嗚빡뚯뎾嗚빡뚯댇????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |