同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çæ???æ¦å±????æ¹????????????çæ???æ¦å±????æ¹?????çæ???æ¦å±????æ¹???????çæ???æ¦å±????æ¹????????????????????????????????????????????çæ???æ¦å±????æ¹????????????çæ???æ¦å±????æ¹?????çæ???æ¦å±????æ¹???????çæ???æ¦å±????æ¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çæ???æ¦å±????æ¹????????????çæ???æ¦å±????æ¹?????çæ???æ¦å±????æ¹???????çæ???æ¦å±????æ¹????????????????????????????????????????????çæ???æ¦å±????æ¹????????????çæ???æ¦å±????æ¹?????çæ???æ¦å±????æ¹???????çæ???æ¦å±????æ¹?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遏ｭ譚???譌ｦ螻????貉????????????遏ｭ譚???譌ｦ螻????貉?????遏ｭ譚???譌ｦ螻????貉???????遏ｭ譚???譌ｦ螻????貉????????????????????????????????????????????遏ｭ譚???譌ｦ螻????貉????????????遏ｭ譚???譌ｦ螻????貉?????遏ｭ譚???譌ｦ螻????貉???????遏ｭ譚???譌ｦ螻????貉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遏ｭ譚???譌ｦ螻????貉????????????遏ｭ譚???譌ｦ螻????貉?????遏ｭ譚???譌ｦ螻????貉???????遏ｭ譚???譌ｦ螻????貉????????????????????????????????????????????遏ｭ譚???譌ｦ螻????貉????????????遏ｭ譚???譌ｦ螻????貉?????遏ｭ譚???譌ｦ螻????貉???????遏ｭ譚???譌ｦ螻????貉?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羚???????????????????????????羚????????????????????羚??????????????????????羚???????????????????????????????????????????????????????????羚???????????????????????????羚????????????????????羚??????????????????????羚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羚???????????????????????????羚????????????????????羚??????????????????????羚???????????????????????????????????????????????????????????羚???????????????????????????羚????????????????????羚??????????????????????羚??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????短束???旦属????湛????????????短束???旦属????湛?????短束???旦属????湛???????短束???旦属????湛????????????????????????????????????????????短束???旦属????湛????????????短束???旦属????湛?????短束???旦属????湛???????短束???旦属????湛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????短束???旦属????湛????????????短束???旦属????湛?????短束???旦属????湛???????短束???旦属????湛????????????????????????????????????????????短束???旦属????湛????????????短束???旦属????湛?????短束???旦属????湛???????短束???旦属????湛?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3fe79fade69d9f3f3f3fe697a6e5b19e3f3f3f3fe6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艶?씇???嶪?콪????疫쌎???????????艶?씇???嶪?콪????疫쌎????艶?씇???嶪?콪????疫쌎??????艶?씇???嶪?콪????疫쌎???????????????????????????????????????????艶?씇???嶪?콪????疫쌎???????????艶?씇???嶪?콪????疫쌎????艶?씇???嶪?콪????疫쌎??????艶?씇???嶪?콪????疫쌎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艶?씇???嶪?콪????疫쌎???????????艶?씇???嶪?콪????疫쌎????艶?씇???嶪?콪????疫쌎??????艶?씇???嶪?콪????疫쌎???????????????????????????????????????????艶?씇???嶪?콪????疫쌎???????????艶?씇???嶪?콪????疫쌎????艶?씇???嶪?콪????疫쌎??????艶?씇???嶪?콪????疫쌎????????????????????????????????????????????? |