同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80eab9b03f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e288a83fe5beaaebac95ec8aace7af80eab4843f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80eab9b03f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e288a83fe5beaaebac95ec8aace7af80eab4843f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e288a83fe5beaaebac95ec8aace7af80eab4843f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循ë¬ì¬ç¯??循ë¬ì¬ç¯ê¹°??循ë¬ì¬ç¯???????循ë¬ì¬ç¯??循ë¬ì¬ç¯???????循ë¬ì¬ç¯??循ë¬ì¬ç¯â ???????循ë¬ì¬ç¯??循ë¬ì¬ç¯?????循ë¬ì¬ç¯â¨?循ë¬ì¬ç¯ê´????循ë¬ì¬ç¯??循ë¬ì¬ç¯â ????????????????????循ë¬ì¬ç¯??循ë¬ì¬ç¯ê¹°??循ë¬ì¬ç¯???????循ë¬ì¬ç¯??循ë¬ì¬ç¯???????循ë¬ì¬ç¯??循ë¬ì¬ç¯â ???????循ë¬ì¬ç¯??循ë¬ì¬ç¯?????循ë¬ì¬ç¯â¨?循ë¬ì¬ç¯ê´????循ë¬ì¬ç¯??循ë¬ì¬ç¯â ?????????????循ë¬ì¬ç¯??循ë¬ì¬ç¯â ???????循ë¬ì¬ç¯??循ë¬ì¬ç¯?????循ë¬ì¬ç¯â¨?循ë¬ì¬ç¯ê´????循ë¬ì¬ç¯??循ë¬ì¬ç¯â ???N?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80eab9b03f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e288a83fe5beaaebac95ec8aace7af80eab4843f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80eab9b03f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e288a83fe5beaaebac95ec8aace7af80eab4843f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e288a83fe5beaaebac95ec8aace7af80eab4843f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠕ｪ?菩堪遽???蠕ｪ?菩堪遽??ｰ??蠕ｪ?菩堪遽????????蠕ｪ?菩堪遽???蠕ｪ?菩堪遽????????蠕ｪ?菩堪遽???蠕ｪ?菩堪遽?竇???????蠕ｪ?菩堪遽???蠕ｪ?菩堪遽??????蠕ｪ?菩堪遽?竏ｨ?蠕ｪ?菩堪遽??????蠕ｪ?菩堪遽???蠕ｪ?菩堪遽?竇????????????????????蠕ｪ?菩堪遽???蠕ｪ?菩堪遽??ｰ??蠕ｪ?菩堪遽????????蠕ｪ?菩堪遽???蠕ｪ?菩堪遽????????蠕ｪ?菩堪遽???蠕ｪ?菩堪遽?竇???????蠕ｪ?菩堪遽???蠕ｪ?菩堪遽??????蠕ｪ?菩堪遽?竏ｨ?蠕ｪ?菩堪遽??????蠕ｪ?菩堪遽???蠕ｪ?菩堪遽?竇?????????????蠕ｪ?菩堪遽???蠕ｪ?菩堪遽?竇???????蠕ｪ?菩堪遽???蠕ｪ?菩堪遽??????蠕ｪ?菩堪遽?竏ｨ?蠕ｪ?菩堪遽??????蠕ｪ?菩堪遽???蠕ｪ?菩堪遽?竇???N?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80eab9b03f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e288a83fe5beaaebac95ec8aace7af80eab4843f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80eab9b03f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e288a83fe5beaaebac95ec8aace7af80eab4843f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e288a83fe5beaaebac95ec8aace7af80eab4843f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緇???????緇?????蟾??緇????????????緇???????緇????????????緇???????緇??????????????緇???????緇??????????緇???????緇?????蟯?????緇???????緇???????????????????????????緇???????緇?????蟾??緇????????????緇???????緇????????????緇???????緇??????????????緇???????緇??????????緇???????緇?????蟯?????緇???????緇????????????????????緇???????緇??????????????緇???????緇??????????緇???????緇?????蟯?????緇???????緇??????????N?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80eab9b03f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e288a83fe5beaaebac95ec8aace7af80eab4843f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80eab9b03f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e288a83fe5beaaebac95ec8aace7af80eab4843f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e288a83fe5beaaebac95ec8aace7af80eab4843f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循묕슬節??循묕슬節깰??循묕슬節???????循묕슬節??循묕슬節???????循묕슬節??循묕슬節⅝???????循묕슬節??循묕슬節?????循묕슬節∨?循묕슬節괄????循묕슬節??循묕슬節⅝????????????????????循묕슬節??循묕슬節깰??循묕슬節???????循묕슬節??循묕슬節???????循묕슬節??循묕슬節⅝???????循묕슬節??循묕슬節?????循묕슬節∨?循묕슬節괄????循묕슬節??循묕슬節⅝?????????????循묕슬節??循묕슬節⅝???????循묕슬節??循묕슬節?????循묕슬節∨?循묕슬節괄????循묕슬節??循묕슬節⅝???N?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80eab9b03f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e288a83fe5beaaebac95ec8aace7af80eab4843f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80eab9b03f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e288a83fe5beaaebac95ec8aace7af80eab4843f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e288a83fe5beaaebac95ec8aace7af80eab4843f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孃る쵓泣х???孃る쵓泣х?源??孃る쵓泣х????????孃る쵓泣х???孃る쵓泣х????????孃る쵓泣х???孃る쵓泣х?率쒨??????孃る쵓泣х???孃る쵓泣х??????孃る쵓泣х?松?孃る쵓泣х?愿껤???孃る쵓泣х???孃る쵓泣х?率쒨???????????????????孃る쵓泣х???孃る쵓泣х?源??孃る쵓泣х????????孃る쵓泣х???孃る쵓泣х????????孃る쵓泣х???孃る쵓泣х?率쒨??????孃る쵓泣х???孃る쵓泣х??????孃る쵓泣х?松?孃る쵓泣х?愿껤???孃る쵓泣х???孃る쵓泣х?率쒨????????????孃る쵓泣х???孃る쵓泣х?率쒨??????孃る쵓泣х???孃る쵓泣х??????孃る쵓泣х?松?孃る쵓泣х?愿껤???孃る쵓泣х???孃る쵓泣х?率쒨??N?????????????????????????????????????? |