同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½°ýèý³ìêí¨ý?????????å½°ýèý³ìêí¨ý??å½°ýèý³ìêí¨ý????å½°ýèý³ìêí¨ý?????????????????????????????????????????å½°ýèý³ìêí¨ý?????????å½°ýèý³ìêí¨ý??å½°ýèý³ìêí¨ý????å½°ýèý³ìêí¨ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½°ýèý³ìêí¨ý?????????å½°ýèý³ìêí¨ý??å½°ýèý³ìêí¨ý????å½°ýèý³ìêí¨ý?????????????????????????????????????????å½°ýèý³ìêí¨ý?????????å½°ýèý³ìêí¨ý??å½°ýèý³ìêí¨ý????å½°ýèý³ìêí¨ý??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ー??ウ?語愷??????????蠖ー??ウ?語愷???蠖ー??ウ?語愷?????蠖ー??ウ?語愷??????????????????????????????????????????蠖ー??ウ?語愷??????????蠖ー??ウ?語愷???蠖ー??ウ?語愷?????蠖ー??ウ?語愷????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ー??ウ?語愷??????????蠖ー??ウ?語愷???蠖ー??ウ?語愷?????蠖ー??ウ?語愷??????????????????????????????????????????蠖ー??ウ?語愷??????????蠖ー??ウ?語愷???蠖ー??ウ?語愷?????蠖ー??ウ?語愷???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵胤蕘褐?褄??????????綵胤蕘褐?褄???綵胤蕘褐?褄?????綵胤蕘褐?褄??????????????????????????????????????????綵胤蕘褐?褄??????????綵胤蕘褐?褄???綵胤蕘褐?褄?????綵胤蕘褐?褄????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵胤蕘褐?褄??????????綵胤蕘褐?褄???綵胤蕘褐?褄?????綵胤蕘褐?褄??????????????????????????????????????????綵胤蕘褐?褄??????????綵胤蕘褐?褄???綵胤蕘褐?褄?????綵胤蕘褐?褄???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????彰????쎌?????????????彰????쎌??????彰????쎌????????彰????쎌?????????????????????????????????????????????彰????쎌?????????????彰????쎌??????彰????쎌????????彰????쎌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????彰????쎌?????????????彰????쎌??????彰????쎌????????彰????쎌?????????????????????????????????????????????彰????쎌?????????????彰????쎌??????彰????쎌????????彰????쎌??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3fe5bdb0fde8fdb3ec8e8ceaeda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄瑤녹럩悠⅝?????????壤괄瑤녹럩悠⅝??壤괄瑤녹럩悠⅝????壤괄瑤녹럩悠⅝?????????????????????????????????????????壤괄瑤녹럩悠⅝?????????壤괄瑤녹럩悠⅝??壤괄瑤녹럩悠⅝????壤괄瑤녹럩悠⅝???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄瑤녹럩悠⅝?????????壤괄瑤녹럩悠⅝??壤괄瑤녹럩悠⅝????壤괄瑤녹럩悠⅝?????????????????????????????????????????壤괄瑤녹럩悠⅝?????????壤괄瑤녹럩悠⅝??壤괄瑤녹럩悠⅝????壤괄瑤녹럩悠⅝??????????????????????????????????????????? |