同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c898f3f3fe2eb3fe85c3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe2eb3f3f3f3fe34f3fe85c89ed8f40e85d3f3fe34f3fe85d3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c898f3f3fe2eb3fe85c3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe2eb3f3f3f3fe34f3fe85c89ed8f40e85d3f3fe34f3fe85d3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãO?è\??ãO?è]??è\???ãO?è\??âë?è\??????ãO?è\??ãO?è]??âë????ãO?è\í@è]??ãO?è]??âë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãO?è\??ãO?è]??è\???ãO?è\??âë?è\??????ãO?è\??ãO?è]??âë????ãO?è\í@è]??ãO?è]??âë????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c898f3f3fe2eb3fe85c3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe2eb3f3f3f3fe34f3fe85c89ed8f40e85d3f3fe34f3fe85d3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c898f3f3fe2eb3fe85c3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe2eb3f3f3f3fe34f3fe85c89ed8f40e85d3f3fe34f3fe85d3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐓??鐔???絨?鐔縁??粱?鐔??????絨?鐔??絨?鐓??粱????絨?鐔駕宗鐓??絨?鐓??粱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐓??鐔???絨?鐔縁??粱?鐔??????絨?鐔??絨?鐓??粱????絨?鐔駕宗鐓??絨?鐓??粱????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c898f3f3fe2eb3fe85c3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe2eb3f3f3f3fe34f3fe85c89ed8f40e85d3f3fe34f3fe85d3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c898f3f3fe2eb3fe85c3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe2eb3f3f3f3fe34f3fe85c89ed8f40e85d3f3fe34f3fe85d3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????硅??????????????????硅?????????@????????硅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????硅??????????????????硅?????????@????????硅????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c898f3f3fe2eb3fe85c3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe2eb3f3f3f3fe34f3fe85c89ed8f40e85d3f3fe34f3fe85d3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c898f3f3fe2eb3fe85c3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe2eb3f3f3f3fe34f3fe85c89ed8f40e85d3f3fe34f3fe85d3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??\???O??]???\????O??\????????\???????O??\???O??]?????????O??\??@?]???O??]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??\???O??]???\????O??\????????\???????O??\???O??]?????????O??\??@?]???O??]????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c898f3f3fe2eb3fe85c3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe2eb3f3f3f3fe34f3fe85c89ed8f40e85d3f3fe34f3fe85d3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c3f3f3fe34f3fe85c898f3f3fe2eb3fe85c3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe2eb3f3f3f3fe34f3fe85c89ed8f40e85d3f3fe34f3fe85d3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狩?瀛??狩?瀯??瀛???狩?瀛뎼??瞬?瀛??????狩?瀛??狩?瀯??瞬????狩?瀛됲뢄瀯??狩?瀯??瞬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狩?瀛??狩?瀯??瀛???狩?瀛뎼??瞬?瀛??????狩?瀛??狩?瀯??瞬????狩?瀛됲뢄瀯??狩?瀯??瞬????????????? |