同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ¾???????????????????Þ¾????????????????????Þ¾????????????????????Þ¾????????????????????????Þ¾???????????????????Þ¾????????????????????Þ¾????????????????????Þ¾??????????????????????Þ¾??????????????????????Þ¾????????????????????????????????Þ¾???????????????????Þ¾????????????????????Þ¾????????????????????Þ¾????????????????????????Þ¾???????????????????Þ¾????????????????????Þ¾????????????????????Þ¾??????????????????????Þ¾??????????????????????Þ¾?????????????????????????????????Þ¾???????????????????Þ¾????????????????????Þ¾????????????????????Þ¾????????????????????????Þ¾???????????????????Þ¾????????????????????Þ¾????????????????????Þ¾??????????????????????Þ¾??????????????????????Þ¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙セ???????????????????゙セ????????????????????゙セ????????????????????゙セ????????????????????????゙セ???????????????????゙セ????????????????????゙セ????????????????????゙セ??????????????????????゙セ??????????????????????゙セ????????????????????????????????゙セ???????????????????゙セ????????????????????゙セ????????????????????゙セ????????????????????????゙セ???????????????????゙セ????????????????????゙セ????????????????????゙セ??????????????????????゙セ??????????????????????゙セ?????????????????????????????????゙セ???????????????????゙セ????????????????????゙セ????????????????????゙セ????????????????????????゙セ???????????????????゙セ????????????????????゙セ????????????????????゙セ??????????????????????゙セ??????????????????????゙セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????涵???????????????????涵????????????????????涵????????????????????涵????????????????????????涵???????????????????涵????????????????????涵????????????????????涵??????????????????????涵??????????????????????涵????????????????????????????????涵???????????????????涵????????????????????涵????????????????????涵????????????????????????涵???????????????????涵????????????????????涵????????????????????涵??????????????????????涵??????????????????????涵?????????????????????????????????涵???????????????????涵????????????????????涵????????????????????涵????????????????????????涵???????????????????涵????????????????????涵????????????????????涵??????????????????????涵??????????????????????涵??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騁???????????????????騁????????????????????騁????????????????????騁????????????????????????騁???????????????????騁????????????????????騁????????????????????騁??????????????????????騁??????????????????????騁????????????????????????????????騁???????????????????騁????????????????????騁????????????????????騁????????????????????????騁???????????????????騁????????????????????騁????????????????????騁??????????????????????騁??????????????????????騁?????????????????????????????????騁???????????????????騁????????????????????騁????????????????????騁????????????????????????騁???????????????????騁????????????????????騁????????????????????騁??????????????????????騁??????????????????????騁??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |