ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã»Â«???Ã¶Â°????Ã¹Ã?Ã?????????Ã»Â«???Ã¶Â°????Ã¹Ã?Ã??Ã»Â«???Ã¶Â°????Ã¹Ã?Ã????Ã»Â«???Ã¶Â°????Ã¹Ã?Ã?????????????????????????????????????????Ã»Â«???Ã¶Â°????Ã¹Ã?Ã?????????Ã»Â«???Ã¶Â°????Ã¹Ã?Ã??Ã»Â«???Ã¶Â°????Ã¹Ã?Ã????Ã»Â«???Ã¶Â°????Ã¹Ã?Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã»Â«???Ã¶Â°????Ã¹Ã?Ã?????????Ã»Â«???Ã¶Â°????Ã¹Ã?Ã??Ã»Â«???Ã¶Â°????Ã¹Ã?Ã????Ã»Â«???Ã¶Â°????Ã¹Ã?Ã?????????????????????????????????????????Ã»Â«???Ã¶Â°????Ã¹Ã?Ã?????????Ã»Â«???Ã¶Â°????Ã¹Ã?Ã??Ã»Â«???Ã¶Â°????Ã¹Ã?Ã????Ã»Â«???Ã¶Â°????Ã¹Ã?Ã???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｻﾂｫ???ﾃｶﾂｰ????ﾃｹﾃ?ﾃ?????????ﾃｻﾂｫ???ﾃｶﾂｰ????ﾃｹﾃ?ﾃ??ﾃｻﾂｫ???ﾃｶﾂｰ????ﾃｹﾃ?ﾃ????ﾃｻﾂｫ???ﾃｶﾂｰ????ﾃｹﾃ?ﾃ?????????????????????????????????????????ﾃｻﾂｫ???ﾃｶﾂｰ????ﾃｹﾃ?ﾃ?????????ﾃｻﾂｫ???ﾃｶﾂｰ????ﾃｹﾃ?ﾃ??ﾃｻﾂｫ???ﾃｶﾂｰ????ﾃｹﾃ?ﾃ????ﾃｻﾂｫ???ﾃｶﾂｰ????ﾃｹﾃ?ﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｻﾂｫ???ﾃｶﾂｰ????ﾃｹﾃ?ﾃ?????????ﾃｻﾂｫ???ﾃｶﾂｰ????ﾃｹﾃ?ﾃ??ﾃｻﾂｫ???ﾃｶﾂｰ????ﾃｹﾃ?ﾃ????ﾃｻﾂｫ???ﾃｶﾂｰ????ﾃｹﾃ?ﾃ?????????????????????????????????????????ﾃｻﾂｫ???ﾃｶﾂｰ????ﾃｹﾃ?ﾃ?????????ﾃｻﾂｫ???ﾃｶﾂｰ????ﾃｹﾃ?ﾃ??ﾃｻﾂｫ???ﾃｶﾂｰ????ﾃｹﾃ?ﾃ????ﾃｻﾂｫ???ﾃｶﾂｰ????ﾃｹﾃ?ﾃ???????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????短束???旦属????湛??????????短束???旦属????湛???短束???旦属????湛?????短束???旦属????湛??????????????????????????????????????????短束???旦属????湛??????????短束???旦属????湛???短束???旦属????湛?????短束???旦属????湛????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????短束???旦属????湛??????????短束???旦属????湛???短束???旦属????湛?????短束???旦属????湛??????????????????????????????????????????短束???旦属????湛??????????短束???旦属????湛???短束???旦属????湛?????短束???旦属????湛????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????û«???ö°????ù????????????û«???ö°????ù?????û«???ö°????ù???????û«???ö°????ù????????????????????????????????????????????û«???ö°????ù????????????û«???ö°????ù?????û«???ö°????ù???????û«???ö°????ù??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????û«???ö°????ù????????????û«???ö°????ù?????û«???ö°????ù???????û«???ö°????ù????????????????????????????????????????????û«???ö°????ù????????????û«???ö°????ù?????û«???ö°????ù???????û«???ö°????ù??????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3fc3bbc2ab3f3f3fc3b6c2b03f3f3f3fc3b9c33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????청짬???철째????첫찹찹????????청짬???철째????첫찹찹?청짬???철째????첫찹찹???청짬???철째????첫찹찹????????????????????????????????????????청짬???철째????첫찹찹????????청짬???철째????첫찹찹?청짬???철째????첫찹찹???청짬???철째????첫찹찹??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????청짬???철째????첫찹찹????????청짬???철째????첫찹찹?청짬???철째????첫찹찹???청짬???철째????첫찹찹????????????????????????????????????????청짬???철째????첫찹찹????????청짬???철째????첫찹찹?청짬???철째????첫찹찹???청짬???철째????첫찹찹??????????????????????????????????????????