同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3fc3a4c2bbc2b6c3a8c2b9c2b43fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3fc3a4c2bbc2b6c3a8c2b9c2b43fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3fc3a4c2bbc2b6c3a8c2b9c2b43fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫æ¿Â???鐔鰹ä½Â??件蹴?éÂ????????茫æ¿Â???鐔鰹ä½Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫æ¿Â???鐔鰹ä½Â??件蹴?éÂ????????茫æ¿Â???鐔鰹ä½Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫æ¿Â???鐔鰹ä½Â??件蹴?éÂ????????茫æ¿Â???鐔鰹ä½Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3fc3a4c2bbc2b6c3a8c2b9c2b43fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3fc3a4c2bbc2b6c3a8c2b9c2b43fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3fc3a4c2bbc2b6c3a8c2b9c2b43fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ個ｫﾃｦﾂｿﾂ???ﾃｩﾂ青氾ｩﾂｰﾂｹﾃ､ﾂｽﾂ??ﾃ､ﾂｻﾂｶﾃｨﾂｹﾂｴ?ﾃｩﾂ青????????ﾃｨﾂ個ｫﾃｦﾂｿﾂ???ﾃｩﾂ青氾ｩﾂｰﾂｹﾃ､ﾂｽﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ個ｫﾃｦﾂｿﾂ???ﾃｩﾂ青氾ｩﾂｰﾂｹﾃ､ﾂｽﾂ??ﾃ､ﾂｻﾂｶﾃｨﾂｹﾂｴ?ﾃｩﾂ青????????ﾃｨﾂ個ｫﾃｦﾂｿﾂ???ﾃｩﾂ青氾ｩﾂｰﾂｹﾃ､ﾂｽﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ個ｫﾃｦﾂｿﾂ???ﾃｩﾂ青氾ｩﾂｰﾂｹﾃ､ﾂｽﾂ??ﾃ､ﾂｻﾂｶﾃｨﾂｹﾂｴ?ﾃｩﾂ青????????ﾃｨﾂ個ｫﾃｦﾂｿﾂ???ﾃｩﾂ青氾ｩﾂｰﾂｹﾃ､ﾂｽﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3fc3a4c2bbc2b6c3a8c2b9c2b43fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3fc3a4c2bbc2b6c3a8c2b9c2b43fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3fc3a4c2bbc2b6c3a8c2b9c2b43fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?束脱多???辿??辿属孫辰遜??辰損其竪孫卒?辿?????????竪?束脱多???辿??辿属孫辰遜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?束脱多???辿??辿属孫辰遜??辰損其竪孫卒?辿?????????竪?束脱多???辿??辿属孫辰遜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?束脱多???辿??辿属孫辰遜??辰損其竪孫卒?辿?????????竪?束脱多???辿??辿属孫辰遜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3fc3a4c2bbc2b6c3a8c2b9c2b43fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3fc3a4c2bbc2b6c3a8c2b9c2b43fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3fc3a4c2bbc2b6c3a8c2b9c2b43fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫æ¿????鐔鰹ä½???件蹴?é?????????茫æ¿????鐔鰹ä½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫æ¿????鐔鰹ä½???件蹴?é?????????茫æ¿????鐔鰹ä½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫æ¿????鐔鰹ä½???件蹴?é?????????茫æ¿????鐔鰹ä½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3fc3a4c2bbc2b6c3a8c2b9c2b43fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3fc3a4c2bbc2b6c3a8c2b9c2b43fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3fc3a4c2bbc2b6c3a8c2b9c2b43fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2abc3a6c2bfc23f3f3fc3a9c290c294c3a9c2b0c2b9c3a4c2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혣짬챈쩔집??챕혨혬챕째쨔채쩍집?채쨩쨋챔쨔쨈?챕혨집???????챔혣짬챈쩔집??챕혨혬챕째쨔채쩍집??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혣짬챈쩔집??챕혨혬챕째쨔채쩍집?채쨩쨋챔쨔쨈?챕혨집???????챔혣짬챈쩔집??챕혨혬챕째쨔채쩍집????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혣짬챈쩔집??챕혨혬챕째쨔채쩍집?채쨩쨋챔쨔쨈?챕혨집???????챔혣짬챈쩔집??챕혨혬챕째쨔채쩍집????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????