同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾å¦?????????????????????????¾å¦??????????????????¾å¦??????????????????????¾å¦?????????????????????????¾å¦??????????????????¾å¦????????????????????¾å¦????????????????????¾å¦??????????????????????????????¾å¦?????????????????????????¾å¦??????????????????¾å¦??????????????????????¾å¦?????????????????????????¾å¦??????????????????¾å¦????????????????????¾å¦????????????????????¾å¦???????????????????????????????¾å¦?????????????????????????¾å¦??????????????????¾å¦??????????????????????¾å¦?????????????????????????¾å¦??????????????????¾å¦????????????????????¾å¦????????????????????¾å¦????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツセテ・ツ篠ヲ?????????????????????????ツセテ・ツ篠ヲ??????????????????ツセテ・ツ篠ヲ??????????????????????ツセテ・ツ篠ヲ?????????????????????????ツセテ・ツ篠ヲ??????????????????ツセテ・ツ篠ヲ????????????????????ツセテ・ツ篠ヲ????????????????????ツセテ・ツ篠ヲ??????????????????????????????ツセテ・ツ篠ヲ?????????????????????????ツセテ・ツ篠ヲ??????????????????ツセテ・ツ篠ヲ??????????????????????ツセテ・ツ篠ヲ?????????????????????????ツセテ・ツ篠ヲ??????????????????ツセテ・ツ篠ヲ????????????????????ツセテ・ツ篠ヲ????????????????????ツセテ・ツ篠ヲ???????????????????????????????ツセテ・ツ篠ヲ?????????????????????????ツセテ・ツ篠ヲ??????????????????ツセテ・ツ篠ヲ??????????????????????ツセテ・ツ篠ヲ?????????????????????????ツセテ・ツ篠ヲ??????????????????ツセテ・ツ篠ヲ????????????????????ツセテ・ツ篠ヲ????????????????????ツセテ・ツ篠ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他奪?側?????????????????????????他奪?側??????????????????他奪?側??????????????????????他奪?側?????????????????????????他奪?側??????????????????他奪?側????????????????????他奪?側????????????????????他奪?側??????????????????????????????他奪?側?????????????????????????他奪?側??????????????????他奪?側??????????????????????他奪?側?????????????????????????他奪?側??????????????????他奪?側????????????????????他奪?側????????????????????他奪?側???????????????????????????????他奪?側?????????????????????????他奪?側??????????????????他奪?側??????????????????????他奪?側?????????????????????????他奪?側??????????????????他奪?側????????????????????他奪?側????????????????????他奪?側????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾å¦?????????????????????????¾å¦??????????????????¾å¦??????????????????????¾å¦?????????????????????????¾å¦??????????????????¾å¦????????????????????¾å¦????????????????????¾å¦??????????????????????????????¾å¦?????????????????????????¾å¦??????????????????¾å¦??????????????????????¾å¦?????????????????????????¾å¦??????????????????¾å¦????????????????????¾å¦????????????????????¾å¦???????????????????????????????¾å¦?????????????????????????¾å¦??????????????????¾å¦??????????????????????¾å¦?????????????????????????¾å¦??????????????????¾å¦????????????????????¾å¦????????????????????¾å¦????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a5c28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐책혦짝?????????????????????????쩐책혦짝??????????????????쩐책혦짝??????????????????????쩐책혦짝?????????????????????????쩐책혦짝??????????????????쩐책혦짝????????????????????쩐책혦짝????????????????????쩐책혦짝??????????????????????????????쩐책혦짝?????????????????????????쩐책혦짝??????????????????쩐책혦짝??????????????????????쩐책혦짝?????????????????????????쩐책혦짝??????????????????쩐책혦짝????????????????????쩐책혦짝????????????????????쩐책혦짝???????????????????????????????쩐책혦짝?????????????????????????쩐책혦짝??????????????????쩐책혦짝??????????????????????쩐책혦짝?????????????????????????쩐책혦짝??????????????????쩐책혦짝????????????????????쩐책혦짝????????????????????쩐책혦짝????????????????????????????????????????????????????????????????????? |