同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶Ã¦ç룶?룫ú¸ã©ã??¶?âµ???????????¶Ã¦ç룶?룫ú¸ã©ã??¶?âµ????????¶Ã¦ç룶?룫ú¸ã©ã??¶?âµ??????????????????????????????¶Ã¦ç룶?룫ú¸ã©ã??¶?âµ???????????¶Ã¦ç룶?룫ú¸ã©ã??¶?âµ????????¶Ã¦ç룶?룫ú¸ã©ã??¶?âµ?????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶Ã¦ç룶?룫ú¸ã©ã??¶?âµ???????????¶Ã¦ç룶?룫ú¸ã©ã??¶?âµ????????¶Ã¦ç룶?룫ú¸ã©ã??¶?âµ??????????????????????????????¶Ã¦ç룶?룫ú¸ã©ã??¶?âµ???????????¶Ã¦ç룶?룫ú¸ã©ã??¶?âµ????????¶Ã¦ç룶?룫ú¸ã©ã??¶?âµ?????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ?壱｣ｫ弴√か縲??ｶ?遺扱???????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ?壱｣ｫ弴√か縲??ｶ?遺扱????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ?壱｣ｫ弴√か縲??ｶ?遺扱??????????????????????????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ?壱｣ｫ弴√か縲??ｶ?遺扱???????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ?壱｣ｫ弴√か縲??ｶ?遺扱????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ?壱｣ｫ弴√か縲??ｶ?遺扱?????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ?壱｣ｫ弴√か縲??ｶ?遺扱???????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ?壱｣ｫ弴√か縲??ｶ?遺扱????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ?壱｣ｫ弴√か縲??ｶ?遺扱??????????????????????????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ?壱｣ｫ弴√か縲??ｶ?遺扱???????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ?壱｣ｫ弴√か縲??ｶ?遺扱????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ?壱｣ｫ弴√か縲??ｶ?遺扱?????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驚???襭??襭?????????????????????驚???襭??襭??????????????????驚???襭??襭????????????????????????????????????????驚???襭??襭?????????????????????驚???襭??襭??????????????????驚???襭??襭???????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驚???襭??襭?????????????????????驚???襭??襭??????????????????驚???襭??襭????????????????????????????????????????驚???襭??襭?????????????????????驚???襭??襭??????????????????驚???襭??襭???????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ熉룶??룫???ォ??????∵????????????æ熉룶??룫???ォ??????∵?????????æ熉룶??룫???ォ??????∵???????????????????????????????æ熉룶??룫???ォ??????∵????????????æ熉룶??룫???ォ??????∵?????????æ熉룶??룫???ォ??????∵?????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ熉룶??룫???ォ??????∵????????????æ熉룶??룫???ォ??????∵?????????æ熉룶??룫???ォ??????∵???????????????????????????????æ熉룶??룫???ォ??????∵????????????æ熉룶??룫???ォ??????∵?????????æ熉룶??룫???ォ??????∵?????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3fb6c3a6e78689eba3b63f88eba3abfab881e382a9e3803f3fb63f88e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗐?냹猷딴덈＋倖곥궔巡??딴댿댌???????????뗐?냹猷딴덈＋倖곥궔巡??딴댿댌????????뗐?냹猷딴덈＋倖곥궔巡??딴댿댌??????????????????????????????뗐?냹猷딴덈＋倖곥궔巡??딴댿댌???????????뗐?냹猷딴덈＋倖곥궔巡??딴댿댌????????뗐?냹猷딴덈＋倖곥궔巡??딴댿댌?????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗐?냹猷딴덈＋倖곥궔巡??딴댿댌???????????뗐?냹猷딴덈＋倖곥궔巡??딴댿댌????????뗐?냹猷딴덈＋倖곥궔巡??딴댿댌??????????????????????????????뗐?냹猷딴덈＋倖곥궔巡??딴댿댌???????????뗐?냹猷딴덈＋倖곥궔巡??딴댿댌????????뗐?냹猷딴덈＋倖곥궔巡??딴댿댌?????????U |