同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3fb43fa2c4a1de3f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3fb43fa2c4a1de3f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3fb43fa2c4a1de3f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®?¢´????ý???À¢÷û??®?¢´???Àý??????????????????????®?¢´????ý???À¢÷û??®?¢´???Àý?????®?¢´???´?¢Ä¡Þ??¿ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®?¢´????ý???À¢÷û??®?¢´???Àý??????????????????????®?¢´????ý???À¢÷û??®?¢´???Àý?????®?¢´???´?¢Ä¡Þ??¿ý?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®?¢´????ý???À¢÷û??®?¢´???Àý??????????????????????®?¢´????ý???À¢÷û??®?¢´???Àý?????®?¢´???´?¢Ä¡Þ??¿ý????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3fb43fa2c4a1de3f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3fb43fa2c4a1de3f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3fb43fa2c4a1de3f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｮ?｢ｴ????????ﾀ｢??ｮ?｢ｴ???ﾀ???????????????????????ｮ?｢ｴ????????ﾀ｢??ｮ?｢ｴ???ﾀ??????ｮ?｢ｴ???ｴ?｢ﾄ｡ﾞ??ｿ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｮ?｢ｴ????????ﾀ｢??ｮ?｢ｴ???ﾀ???????????????????????ｮ?｢ｴ????????ﾀ｢??ｮ?｢ｴ???ﾀ??????ｮ?｢ｴ???ｴ?｢ﾄ｡ﾞ??ｿ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｮ?｢ｴ????????ﾀ｢??ｮ?｢ｴ???ﾀ???????????????????????ｮ?｢ｴ????????ﾀ｢??ｮ?｢ｴ???ﾀ??????ｮ?｢ｴ???ｴ?｢ﾄ｡ﾞ??ｿ?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3fb43fa2c4a1de3f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3fb43fa2c4a1de3f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3fb43fa2c4a1de3f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????摺????????箭???????????????????????????????摺????????箭????????????±??雀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????摺????????箭???????????????????????????????摺????????箭????????????±??雀?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????摺????????箭???????????????????????????????摺????????箭????????????±??雀????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3fb43fa2c4a1de3f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3fb43fa2c4a1de3f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3fb43fa2c4a1de3f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ġ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ġ??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ġ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3fb43fa2c4a1de3f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3fb43fa2c4a1de3f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3f3ffd3f3f3fc0a2f7fb3f3fae3fa2b43f3f3fc0fd3f3f3f3f3fae3fa2b43f3f3fb43fa2c4a1de3f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤????嬅??웬瓣???¤???절???????????????????????¤????嬅??웬瓣???¤???절??????¤???뇜◐◇??웡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤????嬅??웬瓣???¤???절???????????????????????¤????嬅??웬瓣???¤???절??????¤???뇜◐◇??웡?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤????嬅??웬瓣???¤???절???????????????????????¤????嬅??웬瓣???¤???절??????¤???뇜◐◇??웡????????????????????????????????????????????????????? |