同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¬??¡Æ??¨¬???????????¨¬??¡Æ??¨¬????????????¨¬??¡Æ??¨¬???????????¨¬??¡¾????????????????????¨¬??¡Æ??¨¬???????????¨¬??¡Æ??¨¬????????????¨¬??¡Æ??¨¬???????????¨¬??¡¾?????????????????????¨¬??¡Æ??¨¬???????????¨¬??¡Æ??¨¬????????????¨¬??¡Æ??¨¬???????????¨¬??¡¾??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィャ??。ニ??ィャ???????????ィャ??。ニ??ィャ????????????ィャ??。ニ??ィャ???????????ィャ??。セ????????????????????ィャ??。ニ??ィャ???????????ィャ??。ニ??ィャ????????????ィャ??。ニ??ィャ???????????ィャ??。セ?????????????????????ィャ??。ニ??ィャ???????????ィャ??。ニ??ィャ????????????ィャ??。ニ??ィャ???????????ィャ??。セ??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????━??‘??━???????????━??‘??━????????????━??‘??━???????????━??‐????????????????????━??‘??━???????????━??‘??━????????????━??‘??━???????????━??‐?????????????????????━??‘??━???????????━??‘??━????????????━??‘??━???????????━??‐??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º??°??º???????????º??°??º????????????º??°??º???????????º??±????????????????????º??°??º???????????º??°??º????????????º??°??º???????????º??±?????????????????????º??°??º???????????º??°??º????????????º??°??º???????????º??±??????????????????????????????????????????????????????????? |