同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢ð?}????????????¢Ì?¢ð?}?????????????¢Ì?¢ð?}????????????¢Ì?¢ð?}???????{?????????¢Ì?¢ð?}????????????¢Ì?¢ð?}?????????????¢Ì?¢ð?}?????????????????????????¢Ì?¢ð?}????????????¢Ì?¢ð?}?????????????¢Ì?¢ð?}????????????¢Ì?¢ð?}???????{?????????¢Ì?¢ð?}????????????¢Ì?¢ð?}?????????????¢Ì?¢ð?}??????????????????????????¢Ì?¢ð?}????????????¢Ì?¢ð?}?????????????¢Ì?¢ð?}????????????¢Ì?¢ð?}???????{?????????¢Ì?¢ð?}????????????¢Ì?¢ð?}?????????????¢Ì?¢ð?}???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?召?}????????????｢ﾌ?召?}?????????????｢ﾌ?召?}????????????｢ﾌ?召?}???????{?????????｢ﾌ?召?}????????????｢ﾌ?召?}?????????????｢ﾌ?召?}?????????????????????????｢ﾌ?召?}????????????｢ﾌ?召?}?????????????｢ﾌ?召?}????????????｢ﾌ?召?}???????{?????????｢ﾌ?召?}????????????｢ﾌ?召?}?????????????｢ﾌ?召?}??????????????????????????｢ﾌ?召?}????????????｢ﾌ?召?}?????????????｢ﾌ?召?}????????????｢ﾌ?召?}???????{?????????｢ﾌ?召?}????????????｢ﾌ?召?}?????????????｢ﾌ?召?}???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬?¤?}????????????¬?¤?}?????????????¬?¤?}????????????¬?¤?}???????{?????????¬?¤?}????????????¬?¤?}?????????????¬?¤?}?????????????????????????¬?¤?}????????????¬?¤?}?????????????¬?¤?}????????????¬?¤?}???????{?????????¬?¤?}????????????¬?¤?}?????????????¬?¤?}??????????????????????????¬?¤?}????????????¬?¤?}?????????????¬?¤?}????????????¬?¤?}???????{?????????¬?¤?}????????????¬?¤?}?????????????¬?¤?}???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????}????????????????????}???????????????????}???????{????????????????}???????????????????}????????????????????}????????????????????????????????}???????????????????}????????????????????}???????????????????}???????{????????????????}???????????????????}????????????????????}?????????????????????????????????}???????????????????}????????????????????}???????????????????}???????{????????????????}???????????????????}????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▩?룫栓}????????????▩?룫栓}?????????????▩?룫栓}????????????▩?룫栓}???????{?????????▩?룫栓}????????????▩?룫栓}?????????????▩?룫栓}?????????????????????????▩?룫栓}????????????▩?룫栓}?????????????▩?룫栓}????????????▩?룫栓}???????{?????????▩?룫栓}????????????▩?룫栓}?????????????▩?룫栓}??????????????????????????▩?룫栓}????????????▩?룫栓}?????????????▩?룫栓}????????????▩?룫栓}???????{?????????▩?룫栓}????????????▩?룫栓}?????????????▩?룫栓}???????????????????????????????????????????????????????????????? |