同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f919f91bc3f3f919f3f919f91bc3f3f3f91a792563f3f919f3f919f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f919f91bc3f3f919f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f919f91bc3f3f919f3f919f91bc3f3f3f91a792563f3f919f3f919f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f919f91bc3f3f919f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??????§U?????????¼??????§U??????¥???¼???¼???§V???????¼??????§U???? ¬????¼???¼??????????????????????????????????????????????????????????????¼??????§U?????????¼??????§U??????¥???¼???¼???§V???????¼??????§U???? ¬????¼???¼?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f919f91bc3f3f919f3f919f91bc3f3f3f91a792563f3f919f3f919f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f919f91bc3f3f919f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f919f91bc3f3f919f3f919f91bc3f3f3f91a792563f3f919f3f919f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f919f91bc3f3f919f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓他?????臓?息旦?????????臓他?????臓?息旦??????臓則???臓他??臓?臓他???息歎??臓?臓????臓他?????臓?息旦????蔵速????臓他??臓?臓他??????????????????????????????????????????????????????????????臓他?????臓?息旦?????????臓他?????臓?息旦??????臓則???臓他??臓?臓他???息歎??臓?臓????臓他?????臓?息旦????蔵速????臓他??臓?臓他?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f919f91bc3f3f919f3f919f91bc3f3f3f91a792563f3f919f3f919f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f919f91bc3f3f919f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f919f91bc3f3f919f3f919f91bc3f3f3f91a792563f3f919f3f919f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f919f91bc3f3f919f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????U????????????????????????????V????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????U????????????????????????????V????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f919f91bc3f3f919f3f919f91bc3f3f3f91a792563f3f919f3f919f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f919f91bc3f3f919f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f919f91bc3f3f919f3f919f91bc3f3f3f91a792563f3f919f3f919f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f919f91bc3f3f919f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????U????????????????????????????????V??????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????U????????????????????????????????V??????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f919f91bc3f3f919f3f919f91bc3f3f3f91a792563f3f919f3f919f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f919f91bc3f3f919f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f919f91bc3f3f919f3f919f91bc3f3f3f91a792563f3f919f3f919f3f3f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f91a792553f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f919f91bc3f3f919f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몷뫜?????몷?뫃뭊?????????몷뫜?????몷?뫃뭊??????몷뫁???몷뫜??몷?몷뫜???뫃뭋??몷?몷????몷뫜?????몷?뫃뭊????몺뫊????몷뫜??몷?몷뫜??????????????????????????????????????????????????????????????몷뫜?????몷?뫃뭊?????????몷뫜?????몷?뫃뭊??????몷뫁???몷뫜??몷?몷뫜???뫃뭋??몷?몷????몷뫜?????몷?뫃뭊????몺뫊????몷뫜??몷?몷뫜?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |