同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶???½?¦ò«ºñ½¨î»§ëð¾?½?£??¶ñá¶????????????????????????????????????¶???½?¦ò«ºñ½¨î»§ëð¾?½?£??¶ñá¶????????????????????????????????????¶???½?¦ò«ºñ½¨î»§ëð¾?½?£??¶ñá¶????????????????????????????????????????¶???½?¦ò«ºñ½¨î»§ëð¾?½?£??¶ñá¶?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶???½?¦ò«ºñ½¨î»§ëð¾?½?£??¶ñá¶????????????????????????????????????¶???½?¦ò«ºñ½¨î»§ëð¾?½?£??¶ñá¶????????????????????????????????????¶???½?¦ò«ºñ½¨î»§ëð¾?½?£??¶ñá¶????????????????????????????????????????¶???½?¦ò«ºñ½¨î»§ëð¾?½?£??¶ñá¶????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱???漆?示ｺｽ耳錥而?疾?漆?璽??叱叱????????????????????????????????????叱???漆?示ｺｽ耳錥而?疾?漆?璽??叱叱????????????????????????????????????叱???漆?示ｺｽ耳錥而?疾?漆?璽??叱叱????????????????????????????????????????叱???漆?示ｺｽ耳錥而?疾?漆?璽??叱叱?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱???漆?示ｺｽ耳錥而?疾?漆?璽??叱叱????????????????????????????????????叱???漆?示ｺｽ耳錥而?疾?漆?璽??叱叱????????????????????????????????????叱???漆?示ｺｽ耳錥而?疾?漆?璽??叱叱????????????????????????????????????????叱???漆?示ｺｽ耳錥而?疾?漆?璽??叱叱????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｽ?ｦ鬩搾ｽｨ郢ｧ謳ｾ?ｽ?｣??ｶ驕ｶ????????????????????????????????????ｶ???ｽ?ｦ鬩搾ｽｨ郢ｧ謳ｾ?ｽ?｣??ｶ驕ｶ????????????????????????????????????ｶ???ｽ?ｦ鬩搾ｽｨ郢ｧ謳ｾ?ｽ?｣??ｶ驕ｶ????????????????????????????????????????ｶ???ｽ?ｦ鬩搾ｽｨ郢ｧ謳ｾ?ｽ?｣??ｶ驕ｶ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｽ?ｦ鬩搾ｽｨ郢ｧ謳ｾ?ｽ?｣??ｶ驕ｶ????????????????????????????????????ｶ???ｽ?ｦ鬩搾ｽｨ郢ｧ謳ｾ?ｽ?｣??ｶ驕ｶ????????????????????????????????????ｶ???ｽ?ｦ鬩搾ｽｨ郢ｧ謳ｾ?ｽ?｣??ｶ驕ｶ????????????????????????????????????????ｶ???ｽ?ｦ鬩搾ｽｨ郢ｧ謳ｾ?ｽ?｣??ｶ驕ｶ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮆ????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮆ????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮆ????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮆ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮆ????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮆ????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮆ????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮆ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea6f2abbaf18ebd8ea8eebb8ea7ebf08ebe3f8ebd3f8ea33f3f8eb6f1e18eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧???렰?렑枝비렰렓姐렒儀렱?렰?렍??렧畯렧????????????????????????????????????렧???렰?렑枝비렰렓姐렒儀렱?렰?렍??렧畯렧????????????????????????????????????렧???렰?렑枝비렰렓姐렒儀렱?렰?렍??렧畯렧????????????????????????????????????????렧???렰?렑枝비렰렓姐렒儀렱?렰?렍??렧畯렧?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧???렰?렑枝비렰렓姐렒儀렱?렰?렍??렧畯렧????????????????????????????????????렧???렰?렑枝비렰렓姐렒儀렱?렰?렍??렧畯렧????????????????????????????????????렧???렰?렑枝비렰렓姐렒儀렱?렰?렍??렧畯렧????????????????????????????????????????렧???렰?렑枝비렰렓姐렒儀렱?렰?렍??렧畯렧????????????????? |