同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F]??????¬?????F]??????¬?????????F]??????¬?????F]??????¬?????F]???????????????????F]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F]??????¬?????F]??????¬?????????F]??????¬?????F]??????¬?????F]???????????????????F]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F]??????¬?????F]??????¬?????????F]??????¬?????F]??????¬?????F]???????????????????F]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:‐??????〓?????:‐??????〓?????????:‐??????〓?????:‐??????〓?????:‐???????????????????:‐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:‐??????〓?????:‐??????〓?????????:‐??????〓?????:‐??????〓?????:‐???????????????????:‐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:‐??????〓?????:‐??????〓?????????:‐??????〓?????:‐??????〓?????:‐???????????????????:‐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?]?????????????F?]?????????????????F?]?????????????F?]?????????????F?]????????????????????F?]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?]?????????????F?]?????????????????F?]?????????????F?]?????????????F?]????????????????????F?]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?]?????????????F?]?????????????????F?]?????????????F?]?????????????F?]????????????????????F?]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?]??????????????F?]??????????????????F?]??????????????F?]??????????????F?]????????????????????F?]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?]??????????????F?]??????????????????F?]??????????????F?]??????????????F?]????????????????????F?]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?]??????????????F?]??????????????????F?]??????????????F?]??????????????F?]????????????????????F?]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8146815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갌???????겕?????갌???????겕?????????갌???????겕?????갌???????겕?????갌????????????????????갌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갌???????겕?????갌???????겕?????????갌???????겕?????갌???????겕?????갌????????????????????갌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갌???????겕?????갌???????겕?????????갌???????겕?????갌???????겕?????갌????????????????????갌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |