同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3fe989853f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3fe989853f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3fe989853f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3fe989853f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????N?]?????????]?]???????????m?é ????N?]?????????\?]?????????P??????????????]????????N?]?????????]?]???????????m?é ????N?]?????????\?]?????????P????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????N?]?????????]?]???????????m?é ????N?]?????????\?]?????????P??????????????]????????N?]?????????]?]???????????m?é ????N?]?????????\?]?????????P???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3fe989853f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3fe989853f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3fe989853f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3fe989853f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????N?]?????????]?]???????????m?驩????N?]?????????\?]?????????P??????????????]????????N?]?????????]?]???????????m?驩????N?]?????????\?]?????????P????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????N?]?????????]?]???????????m?驩????N?]?????????\?]?????????P??????????????]????????N?]?????????]?]???????????m?驩????N?]?????????\?]?????????P???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3fe989853f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3fe989853f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3fe989853f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3fe989853f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????N?]?????????]?]???????????m???????N?]?????????\?]?????????P??????????????]????????N?]?????????]?]???????????m???????N?]?????????\?]?????????P????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????N?]?????????]?]???????????m???????N?]?????????\?]?????????P??????????????]????????N?]?????????]?]???????????m???????N?]?????????\?]?????????P???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3fe989853f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3fe989853f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3fe989853f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3fe989853f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????N?]?????????]?]???????????m?鉅????N?]?????????\?]?????????P??????????????]????????N?]?????????]?]???????????m?鉅????N?]?????????\?]?????????P????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????N?]?????????]?]???????????m?鉅????N?]?????????\?]?????????P??????????????]????????N?]?????????]?]???????????m?鉅????N?]?????????\?]?????????P???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3fe989853f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3fe989853f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3fe989853f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3fe989853f3f3f3f4e3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????N?]?????????]?]???????????m?了꾽???N?]?????????\?]?????????P??????????????]????????N?]?????????]?]???????????m?了꾽???N?]?????????\?]?????????P????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????N?]?????????]?]???????????m?了꾽???N?]?????????\?]?????????P??????????????]????????N?]?????????]?]???????????m?了꾽???N?]?????????\?]?????????P???????? |