同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????F??Uè¥å¥??????????F?????F??Uè¥å¥???????F?????F??Uè¥å¥????????F?????F??Uè¥å¥??????????F?????F??Uè¥å¥???????F?????F??Uè¥å¥??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????F??Uè¥å¥??????????F?????F??Uè¥å¥???????F?????F??Uè¥å¥????????F?????F??Uè¥å¥??????????F?????F??Uè¥å¥???????F?????F??Uè¥å¥??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????F??U隘ュ蜿・??????????F?????F??U隘ュ蜿・???????F?????F??U隘ュ蜿・????????F?????F??U隘ュ蜿・??????????F?????F??U隘ュ蜿・???????F?????F??U隘ュ蜿・??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????F??U隘ュ蜿・??????????F?????F??U隘ュ蜿・???????F?????F??U隘ュ蜿・????????F?????F??U隘ュ蜿・??????????F?????F??U隘ュ蜿・???????F?????F??U隘ュ蜿・??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????F??U茱???????????F?????F??U茱????????F?????F??U茱?????????F?????F??U茱???????????F?????F??U茱????????F?????F??U茱???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????F??U茱???????????F?????F??U茱????????F?????F??U茱?????????F?????F??U茱???????????F?????F??U茱????????F?????F??U茱???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????F??U襭句??????????F?????F??U襭句???????F?????F??U襭句????????F?????F??U襭句??????????F?????F??U襭句???????F?????F??U襭句??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????F??U襭句??????????F?????F??U襭句???????F?????F??U襭句????????F?????F??U襭句??????????F?????F??U襭句???????F?????F??U襭句??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f55e8a5ade58fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????F??U蜈?룯??????????F?????F??U蜈?룯???????F?????F??U蜈?룯????????F?????F??U蜈?룯??????????F?????F??U蜈?룯???????F?????F??U蜈?룯??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????F??U蜈?룯??????????F?????F??U蜈?룯???????F?????F??U蜈?룯????????F?????F??U蜈?룯??????????F?????F??U蜈?룯???????F?????F??U蜈?룯??????????????????? |