同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????F??U«³¡ò¢ù«®??????????F?????F??U«³¡ò¢ù«®???????F?????F??U«³¡ò¢ù«®????????F?????F??U«³¡ò¢ù«®??????????F?????F??U«³¡ò¢ù«®???????F?????F??U«³¡ò¢ù«®??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????F??U«³¡ò¢ù«®??????????F?????F??U«³¡ò¢ù«®???????F?????F??U«³¡ò¢ù«®????????F?????F??U«³¡ò¢ù«®??????????F?????F??U«³¡ò¢ù«®???????F?????F??U«³¡ò¢ù«®??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????F??U将ウ。ォョ??????????F?????F??U将ウ。ォョ???????F?????F??U将ウ。ォョ????????F?????F??U将ウ。ォョ??????????F?????F??U将ウ。ォョ???????F?????F??U将ウ。ォョ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????F??U将ウ。ォョ??????????F?????F??U将ウ。ォョ???????F?????F??U将ウ。ォョ????????F?????F??U将ウ。ォョ??????????F?????F??U将ウ。ォョ???????F?????F??U将ウ。ォョ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????F??U룶ç??????????F?????F??U룶ç???????F?????F??U룶ç????????F?????F??U룶ç??????????F?????F??U룶ç???????F?????F??U룶ç??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????F??U룶ç??????????F?????F??U룶ç???????F?????F??U룶ç????????F?????F??U룶ç??????????F?????F??U룶ç???????F?????F??U룶ç??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????F??U???????????????????F?????F??U????????????????F?????F??U?????????????????F?????F??U???????????????????F?????F??U????????????????F?????F??U???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????F??U???????????????????F?????F??U????????????????F?????F??U?????????????????F?????F??U???????????????????F?????F??U????????????????F?????F??U???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f463f3f558fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????F??U룶끝地曝ギ??????????F?????F??U룶끝地曝ギ???????F?????F??U룶끝地曝ギ????????F?????F??U룶끝地曝ギ??????????F?????F??U룶끝地曝ギ???????F?????F??U룶끝地曝ギ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????F??U룶끝地曝ギ??????????F?????F??U룶끝地曝ギ???????F?????F??U룶끝地曝ギ????????F?????F??U룶끝地曝ギ??????????F?????F??U룶끝地曝ギ???????F?????F??U룶끝地曝ギ??????????????????? |