同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¤???????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¤????????F???ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽª???????????F?????v??????ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽª???????????F???????????????????F??F??????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¤???????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¤????????F???ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽª???????????F?????v??????ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽª???????????F???????????????????F??F??????????????????????????F????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¤???????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¤????????F???ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽª???????????F?????v??????ŽÂ¾ÄŽªŽÂŽª???????????F???????????????????F??F??????????????????????????F????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????篠ｾﾄ辞篠痔???????????篠ｾﾄ辞篠痔????????F???篠ｾﾄ蒔篠蒔???????????F?????v??????篠ｾﾄ蒔篠蒔???????????F???????????????????F??F??????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????篠ｾﾄ辞篠痔???????????篠ｾﾄ辞篠痔????????F???篠ｾﾄ蒔篠蒔???????????F?????v??????篠ｾﾄ蒔篠蒔???????????F???????????????????F??F??????????????????????????F????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????篠ｾﾄ辞篠痔???????????篠ｾﾄ辞篠痔????????F???篠ｾﾄ蒔篠蒔???????????F?????v??????篠ｾﾄ蒔篠蒔???????????F???????????????????F??F??????????????????????????F????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????ﾂ渉ｫﾂ､???????????ﾂ渉ｫﾂ､????????F???ﾂ渉ｪﾂｪ???????????F?????v??????ﾂ渉ｪﾂｪ???????????F???????????????????F??F??????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????ﾂ渉ｫﾂ､???????????ﾂ渉ｫﾂ､????????F???ﾂ渉ｪﾂｪ???????????F?????v??????ﾂ渉ｪﾂｪ???????????F???????????????????F??F??????????????????????????F????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????ﾂ渉ｫﾂ､???????????ﾂ渉ｫﾂ､????????F???ﾂ渉ｪﾂｪ???????????F?????v??????ﾂ渉ｪﾂｪ???????????F???????????????????F??F??????????????????????????F????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????¾Ď??Ž?????????????¾Ď??Ž?????????F????¾Ď??Ž????????????F?????v???????¾Ď??Ž????????????F???????????????????F??F??????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????¾Ď??Ž?????????????¾Ď??Ž?????????F????¾Ď??Ž????????????F?????v???????¾Ď??Ž????????????F???????????????????F??F??????????????????????????F????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????¾Ď??Ž?????????????¾Ď??Ž?????????F????¾Ď??Ž????????????F?????v???????¾Ď??Ž????????????F???????????????????F??F??????????????????????????F????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????렺씻렖렺렎???????????렺씻렖렺렎????????F???렺씻렕렺렕???????????F?????v??????렺씻렕렺렕???????????F???????????????????F??F??????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????렺씻렖렺렎???????????렺씻렖렺렎????????F???렺씻렕렺렕???????????F?????v??????렺씻렕렺렕???????????F???????????????????F??F??????????????????????????F????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????렺씻렖렺렎???????????렺씻렖렺렎????????F???렺씻렕렺렕???????????F?????v??????렺씻렕렺렕???????????F???????????????????F??F??????????????????????????F????????????????????