同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????¹ýºýë?¹ý????????????¹ýºýë?¹ý????????F????¹ýºýë?¹ý???????????F?????v???????¹ýºýë?¹ý???????????F???????????????????F??F??????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????¹ýºýë?¹ý????????????¹ýºýë?¹ý????????F????¹ýºýë?¹ý???????????F?????v???????¹ýºýë?¹ý???????????F???????????????????F??F??????????????????????????F????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????¹ýºýë?¹ý????????????¹ýºýë?¹ý????????F????¹ýºýë?¹ý???????????F?????v???????¹ýºýë?¹ý???????????F???????????????????F??F??????????????????????????F???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????ケ?コ?耶?ケ?????????????ケ?コ?耶?ケ?????????F????ケ?コ?簿?ケ????????????F?????v???????ケ?コ?簿?ケ????????????F???????????????????F??F??????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????ケ?コ?耶?ケ?????????????ケ?コ?耶?ケ?????????F????ケ?コ?簿?ケ????????????F?????v???????ケ?コ?簿?ケ????????????F???????????????????F??F??????????????????????????F????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????ケ?コ?耶?ケ?????????????ケ?コ?耶?ケ?????????F????ケ?コ?簿?ケ????????????F?????v???????ケ?コ?簿?ケ????????????F???????????????????F??F??????????????????????????F???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????狛冊??狛????????????狛冊??狛????????F????狛冊??狛???????????F?????v???????狛冊??狛???????????F???????????????????F??F??????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????狛冊??狛????????????狛冊??狛????????F????狛冊??狛???????????F?????v???????狛冊??狛???????????F???????????????????F??F??????????????????????????F????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????狛冊??狛????????????狛冊??狛????????F????狛冊??狛???????????F?????v???????狛冊??狛???????????F???????????????????F??F??????????????????????????F???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????F?????v???????????????????????????F???????????????????F??F??????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????F?????v???????????????????????????F???????????????????F??F??????????????????????????F????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????F?????v???????????????????????????F???????????????????F??F??????????????????????????F???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd96eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fb9fdbafd95eb3fb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????법빡뽯?법????????????법빡뽯?법????????F????법빡뺣?법???????????F?????v???????법빡뺣?법???????????F???????????????????F??F??????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????법빡뽯?법????????????법빡뽯?법????????F????법빡뺣?법???????????F?????v???????법빡뺣?법???????????F???????????????????F??F??????????????????????????F????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????법빡뽯?법????????????법빡뽯?법????????F????법빡뺣?법???????????F?????v???????법빡뺣?법???????????F???????????????????F??F??????????????????????????F???????????????????? |