同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òã¼´?Ðñî¯??¸ñî¯?Çü¼À??òã¼´?Ðñî¯????????????????????????????????òã¼´?Ðñî¯??¸ñî¯?Çü¼À??òã¼´?Ðñî¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òã¼´?Ðñî¯??¸ñî¯?Çü¼À??òã¼´?Ðñî¯????????????????????????????????òã¼´?Ðñî¯??¸ñî¯?Çü¼À??òã¼´?Ðñî¯???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òã¼´?Ðñî¯??¸ñî¯?Çü¼À??òã¼´?Ðñî¯????????????????????????????????òã¼´?Ðñî¯??¸ñî¯?Çü¼À??òã¼´?Ðñî¯??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｴ?社識??失識?症?ﾀ??ｼｴ?社識????????????????????????????????ｼｴ?社識??失識?症?ﾀ??ｼｴ?社識??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｴ?社識??失識?症?ﾀ??ｼｴ?社識????????????????????????????????ｼｴ?社識??失識?症?ﾀ??ｼｴ?社識???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｴ?社識??失識?症?ﾀ??ｼｴ?社識????????????????????????????????ｼｴ?社識??失識?症?ﾀ??ｼｴ?社識??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱆軸?ﾐ骼ｯ??ｸ骼ｯ?湜疾??鱆軸?ﾐ骼ｯ????????????????????????????????鱆軸?ﾐ骼ｯ??ｸ骼ｯ?湜疾??鱆軸?ﾐ骼ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱆軸?ﾐ骼ｯ??ｸ骼ｯ?湜疾??鱆軸?ﾐ骼ｯ????????????????????????????????鱆軸?ﾐ骼ｯ??ｸ骼ｯ?湜疾??鱆軸?ﾐ骼ｯ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱆軸?ﾐ骼ｯ??ｸ骼ｯ?湜疾??鱆軸?ﾐ骼ｯ????????????????????????????????鱆軸?ﾐ骼ｯ??ｸ骼ｯ?湜疾??鱆軸?ﾐ骼ｯ??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㼴??????????????????㼴?????????????????????????????????????㼴??????????????????㼴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㼴??????????????????㼴?????????????????????????????????????㼴??????????????????㼴???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㼴??????????????????㼴?????????????????????????????????????㼴??????????????????㼴??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f8eb8f1ee8eaf3f8fc7fcbcc03f3ff2e3bcb43f8ed0f1ee8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰섦?롊櫛렞??렪櫛렞?뤗紈웡?辰섦?롊櫛렞????????????????????????????????辰섦?롊櫛렞??렪櫛렞?뤗紈웡?辰섦?롊櫛렞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰섦?롊櫛렞??렪櫛렞?뤗紈웡?辰섦?롊櫛렞????????????????????????????????辰섦?롊櫛렞??렪櫛렞?뤗紈웡?辰섦?롊櫛렞???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰섦?롊櫛렞??렪櫛렞?뤗紈웡?辰섦?롊櫛렞????????????????????????????????辰섦?롊櫛렞??렪櫛렞?뤗紈웡?辰섦?롊櫛렞??????????????????????????? |