同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3fedf4daac3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3fedf4daac3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3fedf4daac3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3fedf4daac3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëåÞù?Öì½Ò?ÂÔ?´¶Ú¬?????ëåÄè????íôÚ¬????ëåÞù?Öì½Ò?ÂÔ?´¶Ú¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëåÞù?Öì½Ò?ÂÔ?´¶Ú¬?????ëåÄè????íôÚ¬????ëåÞù?Öì½Ò?ÂÔ?´¶Ú¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëåÞù?Öì½Ò?ÂÔ?´¶Ú¬?????ëåÄè????íôÚ¬????ëåÞù?Öì½Ò?ÂÔ?´¶Ú¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëåÞù?Öì½Ò?ÂÔ?´¶Ú¬?????ëåÄè????íôÚ¬????ëåÞù?Öì½Ò?ÂÔ?´¶Ú¬????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3fedf4daac3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3fedf4daac3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3fedf4daac3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3fedf4daac3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ?ﾖ?ﾒ?ﾂﾔ?ｴｶﾚｬ??????ﾄ????焏ﾚｬ?????ﾞ?ﾖ?ﾒ?ﾂﾔ?ｴｶﾚｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ?ﾖ?ﾒ?ﾂﾔ?ｴｶﾚｬ??????ﾄ????焏ﾚｬ?????ﾞ?ﾖ?ﾒ?ﾂﾔ?ｴｶﾚｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ?ﾖ?ﾒ?ﾂﾔ?ｴｶﾚｬ??????ﾄ????焏ﾚｬ?????ﾞ?ﾖ?ﾒ?ﾂﾔ?ｴｶﾚｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ?ﾖ?ﾒ?ﾂﾔ?ｴｶﾚｬ??????ﾄ????焏ﾚｬ?????ﾞ?ﾖ?ﾒ?ﾂﾔ?ｴｶﾚｬ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3fedf4daac3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3fedf4daac3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3fedf4daac3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3fedf4daac3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諷漿?幀述?待?感擡?????諷呈????逕擡????諷漿?幀述?待?感擡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諷漿?幀述?待?感擡?????諷呈????逕擡????諷漿?幀述?待?感擡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諷漿?幀述?待?感擡?????諷呈????逕擡????諷漿?幀述?待?感擡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諷漿?幀述?待?感擡?????諷呈????逕擡????諷漿?幀述?待?感擡????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3fedf4daac3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3fedf4daac3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3fedf4daac3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3fedf4daac3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڬ???????????????ڬ??????????????????ڬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڬ???????????????ڬ??????????????????ڬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڬ???????????????ڬ??????????????????ڬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڬ???????????????ڬ??????????????????ڬ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3fedf4daac3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3fedf4daac3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3fedf4daac3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3febe5c4e83f3f3f3fedf4daac3f3f3f3febe5def93fd6ecbdd23fc2d43fb4b6daac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????音駟?聾쌀?쫠?뉜媚?????音쾌????臟媚????音駟?聾쌀?쫠?뉜媚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????音駟?聾쌀?쫠?뉜媚?????音쾌????臟媚????音駟?聾쌀?쫠?뉜媚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????音駟?聾쌀?쫠?뉜媚?????音쾌????臟媚????音駟?聾쌀?쫠?뉜媚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????音駟?聾쌀?쫠?뉜媚?????音쾌????臟媚????音駟?聾쌀?쫠?뉜媚????????????????????????????????????????????????????????????????? |