同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éììå¥ë·ì¥ç¯ë£?ç¯ë´ç¯ê¹°ç¯ë??????????éììå¥ë·ì¥ç¯ë£?ç¯ë´ç¯ê¹°ç¯ë????????????????éììå¥ë·ì¥ç¯ë£?ç¯ë´ç¯ê¹°ç¯ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éììå¥ë·ì¥ç¯ë£?ç¯ë´ç¯ê¹°ç¯ë??????????éììå¥ë·ì¥ç¯ë£?ç¯ë´ç¯ê¹°ç¯ë???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éììå¥ë·ì¥ç¯ë£?ç¯ë´ç¯ê¹°ç¯ë??????????éììå¥ë·ì¥ç¯ë£?ç¯ë´ç¯ê¹°ç¯ë????????????????éììå¥ë·ì¥ç¯ë£?ç¯ë´ç¯ê¹°ç¯ë???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍??護穀螂?狭?ュ遽??」?遽??エ遽??ー遽????????????驍??護穀螂?狭?ュ遽??」?遽??エ遽??ー遽??????????????????驍??護穀螂?狭?ュ遽??」?遽??エ遽??ー遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍??護穀螂?狭?ュ遽??」?遽??エ遽??ー遽????????????驍??護穀螂?狭?ュ遽??」?遽??エ遽??ー遽?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍??護穀螂?狭?ュ遽??」?遽??エ遽??ー遽????????????驍??護穀螂?狭?ュ遽??」?遽??エ遽??ー遽??????????????????驍??護穀螂?狭?ュ遽??」?遽??エ遽??ー遽?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅??血キ膀???膀??雁?蟾亥???????????????????絅??血キ膀???膀??雁?蟾亥?????????????????????????絅??血キ膀???膀??雁?蟾亥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅??血キ膀???膀??雁?蟾亥???????????????????絅??血キ膀???膀??雁?蟾亥??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅??血キ膀???膀??雁?蟾亥???????????????????絅??血キ膀???膀??雁?蟾亥?????????????????????????絅??血キ膀???膀??雁?蟾亥??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邀섌썒奄닷쥭節듣?節딴節깰節뇜??????????邀섌썒奄닷쥭節듣?節딴節깰節뇜????????????????邀섌썒奄닷쥭節듣?節딴節깰節뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邀섌썒奄닷쥭節듣?節딴節깰節뇜??????????邀섌썒奄닷쥭節듣?節딴節깰節뇜???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邀섌썒奄닷쥭節듣?節딴節깰節뇜??????????邀섌썒奄닷쥭節듣?節딴節깰節뇜????????????????邀섌썒奄닷쥭節듣?節딴節깰節뇜???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280ec848cec8d92e5a584eb8bb7eca5ade7af80eb93a33fe7af80eb94b4e7af80eab9b0e7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪?淫뚯뜏也꾨떣伊??揄?影?攸당?源곁?劉쏗?????????歪?淫뚯뜏也꾨떣伊??揄?影?攸당?源곁?劉쏗???????????????歪?淫뚯뜏也꾨떣伊??揄?影?攸당?源곁?劉쏗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪?淫뚯뜏也꾨떣伊??揄?影?攸당?源곁?劉쏗?????????歪?淫뚯뜏也꾨떣伊??揄?影?攸당?源곁?劉쏗??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪?淫뚯뜏也꾨떣伊??揄?影?攸당?源곁?劉쏗?????????歪?淫뚯뜏也꾨떣伊??揄?影?攸당?源곁?劉쏗???????????????歪?淫뚯뜏也꾨떣伊??揄?影?攸당?源곁?劉쏗??????????????????????????????????????????????? |