同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï½²é´å¡ï½¯?é æªï½¯?è¾·ï½¾??èï½²é´å¡ï½¯?é ??????????????????????????????èï½²é´å¡ï½¯?é æªï½¯?è¾·ï½¾??èï½²é´å¡ï½¯?é ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï½²é´å¡ï½¯?é æªï½¯?è¾·ï½¾??èï½²é´å¡ï½¯?é ??????????????????????????????èï½²é´å¡ï½¯?é æªï½¯?è¾·ï½¾??èï½²é´å¡ï½¯?é ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï½²é´å¡ï½¯?é æªï½¯?è¾·ï½¾??èï½²é´å¡ï½¯?é ??????????????????????????????èï½²é´å¡ï½¯?é æªï½¯?è¾·ï½¾??èï½²é´å¡ï½¯?é ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陋幢スイ髫エ蛟。?ッ?髢?讙趣スッ?霎キ?セ??陋幢スイ髫エ蛟。?ッ?髢???????????????????????????????陋幢スイ髫エ蛟。?ッ?髢?讙趣スッ?霎キ?セ??陋幢スイ髫エ蛟。?ッ?髢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陋幢スイ髫エ蛟。?ッ?髢?讙趣スッ?霎キ?セ??陋幢スイ髫エ蛟。?ッ?髢???????????????????????????????陋幢スイ髫エ蛟。?ッ?髢?讙趣スッ?霎キ?セ??陋幢スイ髫エ蛟。?ッ?髢??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陋幢スイ髫エ蛟。?ッ?髢?讙趣スッ?霎キ?セ??陋幢スイ髫エ蛟。?ッ?髢???????????????????????????????陋幢スイ髫エ蛟。?ッ?髢?讙趣スッ?霎キ?セ??陋幢スイ髫エ蛟。?ッ?髢?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔臥?翫?¥蒐???罟?蒐?莨件従????鐔臥?翫?¥蒐???????????????????????????????????鐔臥?翫?¥蒐???罟?蒐?莨件従????鐔臥?翫?¥蒐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔臥?翫?¥蒐???罟?蒐?莨件従????鐔臥?翫?¥蒐???????????????????????????????????鐔臥?翫?¥蒐???罟?蒐?莨件従????鐔臥?翫?¥蒐????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔臥?翫?¥蒐???罟?蒐?莨件従????鐔臥?翫?¥蒐???????????????????????????????????鐔臥?翫?¥蒐???罟?蒐?莨件従????鐔臥?翫?¥蒐???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛イ隴倡ッ?閠檎ッ?辷セ??蛛イ隴倡ッ?閠??????????????????????????????蛛イ隴倡ッ?閠檎ッ?辷セ??蛛イ隴倡ッ?閠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛イ隴倡ッ?閠檎ッ?辷セ??蛛イ隴倡ッ?閠??????????????????????????????蛛イ隴倡ッ?閠檎ッ?辷セ??蛛イ隴倡ッ?閠?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛イ隴倡ッ?閠檎ッ?辷セ??蛛イ隴倡ッ?閠??????????????????????????????蛛イ隴倡ッ?閠檎ッ?辷セ??蛛イ隴倡ッ?閠????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a0e6aa8eefbdaf3fe8beb7efbdbe3f3fe89b9befbdb2e99ab4e580a1efbdaf3fe996a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????敖쏉쉿曜닷?∽쉴?搖졿첁節?渦뤄슭??敖쏉쉿曜닷?∽쉴?搖잶?????????????????????????????敖쏉쉿曜닷?∽쉴?搖졿첁節?渦뤄슭??敖쏉쉿曜닷?∽쉴?搖잶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????敖쏉쉿曜닷?∽쉴?搖졿첁節?渦뤄슭??敖쏉쉿曜닷?∽쉴?搖잶?????????????????????????????敖쏉쉿曜닷?∽쉴?搖졿첁節?渦뤄슭??敖쏉쉿曜닷?∽쉴?搖잶????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????敖쏉쉿曜닷?∽쉴?搖졿첁節?渦뤄슭??敖쏉쉿曜닷?∽쉴?搖잶?????????????????????????????敖쏉쉿曜닷?∽쉴?搖졿첁節?渦뤄슭??敖쏉쉿曜닷?∽쉴?搖잶???????????????????????? |