同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f503fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f4f3fe85c3f3fe85c8f8f8f433fe85c3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f503fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f4f3fe85c3f3fe85c8f8f8f433fe85c3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\?è\C?è\??è\P?è\??????è\?è\C?è\??è\P?è\????????????????????????????????????????????????????????è\?è\C?è\??è\O?è\??è\C?è\?ä¯?????????????????????è\?è\C?è\??è\P?è\??????è\?è\C?è\??è\P?è\????????????????????????????????????????????????????????è\?è\C?è\??è\O?è\??è\C?è\?ä¯???????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f503fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f4f3fe85c3f3fe85c8f8f8f433fe85c3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f503fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f4f3fe85c3f3fe85c8f8f8f433fe85c3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔緒修?鐔??鐔緒襲?鐔??????鐔?鐔緒修?鐔??鐔緒襲?鐔????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔緒修?鐔??鐔緒衆?鐔??鐔緒修?鐔?莟?????????????????????鐔?鐔緒修?鐔??鐔緒襲?鐔??????鐔?鐔緒修?鐔??鐔緒襲?鐔????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔緒修?鐔??鐔緒衆?鐔??鐔緒修?鐔?莟???????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f503fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f4f3fe85c3f3fe85c8f8f8f433fe85c3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f503fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f4f3fe85c3f3fe85c8f8f8f433fe85c3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????P????????????C??????P??????????????????????????????????????????????????????????????C??????O??????C???箝?????????????????????????C??????P????????????C??????P??????????????????????????????????????????????????????????????C??????O??????C???箝???????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f503fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f4f3fe85c3f3fe85c8f8f8f433fe85c3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f503fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f4f3fe85c3f3fe85c8f8f8f433fe85c3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??\???C??\???\???P??\???????\??\???C??\???\???P??\?????????????????????????????????????????????????????????\??\???C??\???\???O??\???\???C??\????????????????????????\??\???C??\???\???P??\???????\??\???C??\???\???P??\?????????????????????????????????????????????????????????\??\???C??\???\???O??\???\???C??\?????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f503fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f4f3fe85c3f3fe85c8f8f8f433fe85c3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f503fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8f8f8f433fe85c3f3fe85c8f8f8f4f3fe85c3f3fe85c8f8f8f433fe85c3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?瀛룒뢇?瀛??瀛룒뢕?瀛??????瀛?瀛룒뢇?瀛??瀛룒뢕?瀛????????????????????????????????????????????????????????瀛?瀛룒뢇?瀛??瀛룒뢔?瀛??瀛룒뢇?瀛?啞?????????????????????瀛?瀛룒뢇?瀛??瀛룒뢕?瀛??????瀛?瀛룒뢇?瀛??瀛룒뢕?瀛????????????????????????????????????????????????????????瀛?瀛룒뢇?瀛??瀛룒뢔?瀛??瀛룒뢇?瀛?啞???????????????N??????????????????????????????????????????????????? |