同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?ëôµì¬ï¦?³»}???????????????????????ç¯?ëôµì¬ï¦?³»}???????????ç¯?ëôµì¬ï¦?³»}????????????ç¯?ëôµì¬ï¦?³»}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?ëôµì¬ï¦?³»}???????????????????????ç¯?ëôµì¬ï¦?³»}???????????ç¯?ëôµì¬ï¦?³»}????????????ç¯?ëôµì¬ï¦?³»}???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?ëôµì¬ï¦?³»}???????????????????????ç¯?ëôµì¬ï¦?³»}???????????ç¯?ëôµì¬ï¦?³»}????????????ç¯?ëôµì¬ï¦?³»}??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｵ?ｬ??ｳｻ}???????????????????????遽??ｵ?ｬ??ｳｻ}???????????遽??ｵ?ｬ??ｳｻ}????????????遽??ｵ?ｬ??ｳｻ}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｵ?ｬ??ｳｻ}???????????????????????遽??ｵ?ｬ??ｳｻ}???????????遽??ｵ?ｬ??ｳｻ}????????????遽??ｵ?ｬ??ｳｻ}???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｵ?ｬ??ｳｻ}???????????????????????遽??ｵ?ｬ??ｳｻ}???????????遽??ｵ?ｬ??ｳｻ}????????????遽??ｵ?ｬ??ｳｻ}??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?謾旧???鎧}???????????????????????膀?謾旧???鎧}???????????膀?謾旧???鎧}????????????膀?謾旧???鎧}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?謾旧???鎧}???????????????????????膀?謾旧???鎧}???????????膀?謾旧???鎧}????????????膀?謾旧???鎧}???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?謾旧???鎧}???????????????????????膀?謾旧???鎧}???????????膀?謾旧???鎧}????????????膀?謾旧???鎧}??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉬????}????????????????????????????쉬????}????????????????쉬????}?????????????????쉬????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉬????}????????????????????????????쉬????}????????????????쉬????}?????????????????쉬????}???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉬????}????????????????????????????쉬????}????????????????쉬????}?????????????????쉬????}??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89acefa63fb3bb7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?擬듭돩癲?내}???????????????????????影?擬듭돩癲?내}???????????影?擬듭돩癲?내}????????????影?擬듭돩癲?내}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?擬듭돩癲?내}???????????????????????影?擬듭돩癲?내}???????????影?擬듭돩癲?내}????????????影?擬듭돩癲?내}???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?擬듭돩癲?내}???????????????????????影?擬듭돩癲?내}???????????影?擬듭돩癲?내}????????????影?擬듭돩癲?내}??????????????????????????????? |