同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8bebf3fe5b08a3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8bebf3fe5b08a3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8bebf3fe5b08a3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?ä¿è¾¿?å°??竪?ä¿ç«ª?æ????竪?ä¿?竪?ä¿ç«ª?æ?????竪?ä¿ç«ª?æ????竪?ä¿?竪?ä¿ç«ª?æ??å·½è¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?ä¿è¾¿?å°??竪?ä¿ç«ª?æ????竪?ä¿?竪?ä¿ç«ª?æ?????竪?ä¿ç«ª?æ????竪?ä¿?竪?ä¿ç«ª?æ??å·½è¢????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?ä¿è¾¿?å°??竪?ä¿ç«ª?æ????竪?ä¿?竪?ä¿ç«ª?æ?????竪?ä¿ç«ª?æ????竪?ä¿?竪?ä¿ç«ª?æ??å·½è¢???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8bebf3fe5b08a3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8bebf3fe5b08a3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8bebf3fe5b08a3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ｪ?菫苓ｾｿ?蟆??遶ｪ?菫礼ｫｪ?譌????遶ｪ?菫?遶ｪ?菫礼ｫｪ?譌?????遶ｪ?菫礼ｫｪ?譌????遶ｪ?菫?遶ｪ?菫礼ｫｪ?譌??蟾ｽ陲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ｪ?菫苓ｾｿ?蟆??遶ｪ?菫礼ｫｪ?譌????遶ｪ?菫?遶ｪ?菫礼ｫｪ?譌?????遶ｪ?菫礼ｫｪ?譌????遶ｪ?菫?遶ｪ?菫礼ｫｪ?譌??蟾ｽ陲????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ｪ?菫苓ｾｿ?蟆??遶ｪ?菫礼ｫｪ?譌????遶ｪ?菫?遶ｪ?菫礼ｫｪ?譌?????遶ｪ?菫礼ｫｪ?譌????遶ｪ?菫?遶ｪ?菫礼ｫｪ?譌??蟾ｽ陲???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8bebf3fe5b08a3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8bebf3fe5b08a3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8bebf3fe5b08a3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?篆?莨?絨???腴?篆?腴?????腴?篆??腴?篆?腴??????腴?篆?腴?????腴?篆??腴?篆?腴???綏処????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?篆?莨?絨???腴?篆?腴?????腴?篆??腴?篆?腴??????腴?篆?腴?????腴?篆??腴?篆?腴???綏処?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?篆?莨?絨???腴?篆?腴?????腴?篆??腴?篆?腴??????腴?篆?腴?????腴?篆??腴?篆?腴???綏処????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8bebf3fe5b08a3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8bebf3fe5b08a3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8bebf3fe5b08a3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?俗辿?尊??竪?俗竪?族????竪?俗?竪?俗竪?族?????竪?俗竪?族????竪?俗?竪?俗竪?族??巽袖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?俗辿?尊??竪?俗竪?族????竪?俗?竪?俗竪?族?????竪?俗竪?族????竪?俗?竪?俗竪?族??巽袖????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?俗辿?尊??竪?俗竪?族????竪?俗?竪?俗竪?族?????竪?俗竪?族????竪?俗?竪?俗竪?族??巽袖???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8bebf3fe5b08a3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8bebf3fe5b08a3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e8bebf3fe5b08a3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3f3f3fe7abaa3fe4bf973fe7abaa3fe4bf97e7abaa3fe6978f3f3fe5b7bde8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋₃岳쀨씩?弱둃?塋₃岳쀧オ?嶪뢃???塋₃岳뾁塋₃岳쀧オ?嶪뢃????塋₃岳쀧オ?嶪뢃???塋₃岳뾁塋₃岳쀧オ?嶪뢃?藥썼쥤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋₃岳쀨씩?弱둃?塋₃岳쀧オ?嶪뢃???塋₃岳뾁塋₃岳쀧オ?嶪뢃????塋₃岳쀧オ?嶪뢃???塋₃岳뾁塋₃岳쀧オ?嶪뢃?藥썼쥤????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋₃岳쀨씩?弱둃?塋₃岳쀧オ?嶪뢃???塋₃岳뾁塋₃岳쀧オ?嶪뢃????塋₃岳쀧オ?嶪뢃???塋₃岳뾁塋₃岳쀧オ?嶪뢃?藥썼쥤???????????????????????????? |