ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç§§?????????????????ç§§??????????ç§§????????????ç§§??????????ç§§?????é¦????????????????????????????????????????ç§§?????????????????ç§§??????????ç§§????????????ç§§??????????ç§§?????é¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç§§?????????????????ç§§??????????ç§§????????????ç§§??????????ç§§?????é¦????????????????????????????????????????ç§§?????????????????ç§§??????????ç§§????????????ç§§??????????ç§§?????é¦?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遘ｧ?????????????????遘ｧ??????????遘ｧ????????????遘ｧ??????????遘ｧ?????鬥ｭ????????????????????????????????????????遘ｧ?????????????????遘ｧ??????????遘ｧ????????????遘ｧ??????????遘ｧ?????鬥ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遘ｧ?????????????????遘ｧ??????????遘ｧ????????????遘ｧ??????????遘ｧ?????鬥ｭ????????????????????????????????????????遘ｧ?????????????????遘ｧ??????????遘ｧ????????????遘ｧ??????????遘ｧ?????鬥ｭ?????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱?????????????????腱??????????腱????????????腱??????????腱?????薤????????????????????????????????????????腱?????????????????腱??????????腱????????????腱??????????腱?????薤?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱?????????????????腱??????????腱????????????腱??????????腱?????薤????????????????????????????????????????腱?????????????????腱??????????腱????????????腱??????????腱?????薤?????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧?????????????????秧??????????秧????????????秧??????????秧?????馭????????????????????????????????????????秧?????????????????秧??????????秧????????????秧??????????秧?????馭?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧?????????????????秧??????????秧????????????秧??????????秧?????馭????????????????????????????????????????秧?????????????????秧??????????秧????????????秧??????????秧?????馭?????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燁?????????????????燁??????????燁????????????燁??????????燁?????腰????????????????????????????????????????燁?????????????????燁??????????燁????????????燁??????????燁?????腰?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燁?????????????????燁??????????燁????????????燁??????????燁?????腰????????????????????????????????????????燁?????????????????燁??????????燁????????????燁??????????燁?????腰?????????????????????????????????????????