同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¢????ê¢???????????????ç¢????ê¢????????ç¢????ê¢??????????ç¢????ê¢????????ç¢????ê¢???èÖ?????????????????????????????????????????ç¢????ê¢???????????????ç¢????ê¢????????ç¢????ê¢??????????ç¢????ê¢????????ç¢????ê¢???èÖ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¢????ê¢???????????????ç¢????ê¢????????ç¢????ê¢??????????ç¢????ê¢????????ç¢????ê¢???èÖ?????????????????????????????????????????ç¢????ê¢???????????????ç¢????ê¢????????ç¢????ê¢??????????ç¢????ê¢????????ç¢????ê¢???èÖ?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遒????瑤???????????????遒????瑤????????遒????瑤??????????遒????瑤????????遒????瑤???靹?????????????????????????????????????????遒????瑤???????????????遒????瑤????????遒????瑤??????????遒????瑤????????遒????瑤???靹??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遒????瑤???????????????遒????瑤????????遒????瑤??????????遒????瑤????????遒????瑤???靹?????????????????????????????????????????遒????瑤???????????????遒????瑤????????遒????瑤??????????遒????瑤????????遒????瑤???靹?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腆????蝣???????????????腆????蝣????????腆????蝣??????????腆????蝣????????腆????蝣???蕚?????????????????????????????????????????腆????蝣???????????????腆????蝣????????腆????蝣??????????腆????蝣????????腆????蝣???蕚??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腆????蝣???????????????腆????蝣????????腆????蝣??????????腆????蝣????????腆????蝣???蕚?????????????????????????????????????????腆????蝣???????????????腆????蝣????????腆????蝣??????????腆????蝣????????腆????蝣???蕚?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3feaa23f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻????隕???????????????閻????隕????????閻????隕??????????閻????隕????????閻????隕???阮?????????????????????????????????????????閻????隕???????????????閻????隕????????閻????隕??????????閻????隕????????閻????隕???阮??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻????隕???????????????閻????隕????????閻????隕??????????閻????隕????????閻????隕???阮?????????????????????????????????????????閻????隕???????????????閻????隕????????閻????隕??????????閻????隕????????閻????隕???阮?????????????????????????????????????????? |