同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±?????????å½±??ë´??????????å½±?????????å½±??ë´??????????????????å½±?????????å½±??ë´??????????å½±?????????å½±??ë´??????????????????å½±?????????å½±??ë´??????????å½±?????????å½±??ë´??????????????????å½±?????????å½±??ë´??????????å½±?????????å½±??ë´??????????????????å½±?????????å½±??ë´??????????å½±?????????å½±??ë´??????????????????å½±?????????å½±??ë´??????????å½±?????????å½±??ë´???????????????????å½±?????????å½±??ë´??????????å½±?????????å½±??ë´??????????????????å½±?????????å½±??ë´??????????å½±?????????å½±??ë´??????????????????å½±?????????å½±??ë´??????????å½±?????????å½±??ë´???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?????????蠖ｱ???ｴ??????????蠖ｱ?????????蠖ｱ???ｴ??????????????????蠖ｱ?????????蠖ｱ???ｴ??????????蠖ｱ?????????蠖ｱ???ｴ??????????????????蠖ｱ?????????蠖ｱ???ｴ??????????蠖ｱ?????????蠖ｱ???ｴ??????????????????蠖ｱ?????????蠖ｱ???ｴ??????????蠖ｱ?????????蠖ｱ???ｴ??????????????????蠖ｱ?????????蠖ｱ???ｴ??????????蠖ｱ?????????蠖ｱ???ｴ??????????????????蠖ｱ?????????蠖ｱ???ｴ??????????蠖ｱ?????????蠖ｱ???ｴ???????????????????蠖ｱ?????????蠖ｱ???ｴ??????????蠖ｱ?????????蠖ｱ???ｴ??????????????????蠖ｱ?????????蠖ｱ???ｴ??????????蠖ｱ?????????蠖ｱ???ｴ??????????????????蠖ｱ?????????蠖ｱ???ｴ??????????蠖ｱ?????????蠖ｱ???ｴ???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵?????????綵?????????????綵?????????綵?????????????????????綵?????????綵?????????????綵?????????綵?????????????????????綵?????????綵?????????????綵?????????綵?????????????????????綵?????????綵?????????????綵?????????綵?????????????????????綵?????????綵?????????????綵?????????綵?????????????????????綵?????????綵?????????????綵?????????綵??????????????????????綵?????????綵?????????????綵?????????綵?????????????????????綵?????????綵?????????????綵?????????綵?????????????????????綵?????????綵?????????????綵?????????綵??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?????????影??딴??????????影?????????影??딴??????????????????影?????????影??딴??????????影?????????影??딴??????????????????影?????????影??딴??????????影?????????影??딴??????????????????影?????????影??딴??????????影?????????影??딴??????????????????影?????????影??딴??????????影?????????影??딴??????????????????影?????????影??딴??????????影?????????影??딴???????????????????影?????????影??딴??????????影?????????影??딴??????????????????影?????????影??딴??????????影?????????影??딴??????????????????影?????????影??딴??????????影?????????影??딴???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄????????壤괄?攸뇜?????????壤괄????????壤괄?攸뇜?????????????????壤괄????????壤괄?攸뇜?????????壤괄????????壤괄?攸뇜?????????????????壤괄????????壤괄?攸뇜?????????壤괄????????壤괄?攸뇜?????????????????壤괄????????壤괄?攸뇜?????????壤괄????????壤괄?攸뇜?????????????????壤괄????????壤괄?攸뇜?????????壤괄????????壤괄?攸뇜?????????????????壤괄????????壤괄?攸뇜?????????壤괄????????壤괄?攸뇜??????????????????壤괄????????壤괄?攸뇜?????????壤괄????????壤괄?攸뇜?????????????????壤괄????????壤괄?攸뇜?????????壤괄????????壤괄?攸뇜?????????????????壤괄????????壤괄?攸뇜?????????壤괄????????壤괄?攸뇜??????????????????????????????????????????????????????? |