同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½°ýåñ??æ÷±ý?}???????????????????????å½°ýåñ??æ÷±ý?}???????????å½°ýåñ??æ÷±ý?}????????????å½°ýåñ??æ÷±ý?}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½°ýåñ??æ÷±ý?}???????????????????????å½°ýåñ??æ÷±ý?}???????????å½°ýåñ??æ÷±ý?}????????????å½°ýåñ??æ÷±ý?}???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½°ýåñ??æ÷±ý?}???????????????????????å½°ýåñ??æ÷±ý?}???????????å½°ýåñ??æ÷±ý?}????????????å½°ýåñ??æ÷±ý?}??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｰ?褥??踟ｱ??}???????????????????????蠖ｰ?褥??踟ｱ??}???????????蠖ｰ?褥??踟ｱ??}????????????蠖ｰ?褥??踟ｱ??}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｰ?褥??踟ｱ??}???????????????????????蠖ｰ?褥??踟ｱ??}???????????蠖ｰ?褥??踟ｱ??}????????????蠖ｰ?褥??踟ｱ??}???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｰ?褥??踟ｱ??}???????????????????????蠖ｰ?褥??踟ｱ??}???????????蠖ｰ?褥??踟ｱ??}????????????蠖ｰ?褥??踟ｱ??}??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵胤繿??脉往?}???????????????????????綵胤繿??脉往?}???????????綵胤繿??脉往?}????????????綵胤繿??脉往?}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵胤繿??脉往?}???????????????????????綵胤繿??脉往?}???????????綵胤繿??脉往?}????????????綵胤繿??脉往?}???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵胤繿??脉往?}???????????????????????綵胤繿??脉往?}???????????綵胤繿??脉往?}????????????綵胤繿??脉往?}??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????彰??????????}???????????????????????彰??????????}???????????彰??????????}????????????彰??????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????彰??????????}???????????????????????彰??????????}???????????彰??????????}????????????彰??????????}???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????彰??????????}???????????????????????彰??????????}???????????彰??????????}????????????彰??????????}??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fde5f13f3fe6f7b1fd3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄嚴??捻깰?}???????????????????????壤괄嚴??捻깰?}???????????壤괄嚴??捻깰?}????????????壤괄嚴??捻깰?}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄嚴??捻깰?}???????????????????????壤괄嚴??捻깰?}???????????壤괄嚴??捻깰?}????????????壤괄嚴??捻깰?}???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄嚴??捻깰?}???????????????????????壤괄嚴??捻깰?}???????????壤괄嚴??捻깰?}????????????壤괄嚴??捻깰?}??????????????????????????????? |