同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½£??宵çｪｰ???å°ï½£??宵çｪｰ??????????????????????????????????????????????å°ï½£??宵çｪｰ???å°ï½£??宵çｪｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½£??宵çｪｰ???å°ï½£??宵çｪｰ??????????????????????????????????????????????å°ï½£??宵çｪｰ???å°ï½£??宵çｪｰ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½£??宵çｪｰ???å°ï½£??宵çｪｰ??????????????????????????????????????????????å°ï½£??宵çｪｰ???å°ï½£??宵çｪｰ????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ｣??螳ｵ辭?ｽｪ?ｰ???蟆?ｽ｣??螳ｵ辭?ｽｪ?ｰ??????????????????????????????????????????????蟆?ｽ｣??螳ｵ辭?ｽｪ?ｰ???蟆?ｽ｣??螳ｵ辭?ｽｪ?ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ｣??螳ｵ辭?ｽｪ?ｰ???蟆?ｽ｣??螳ｵ辭?ｽｪ?ｰ??????????????????????????????????????????????蟆?ｽ｣??螳ｵ辭?ｽｪ?ｰ???蟆?ｽ｣??螳ｵ辭?ｽｪ?ｰ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ｣??螳ｵ辭?ｽｪ?ｰ???蟆?ｽ｣??螳ｵ辭?ｽｪ?ｰ??????????????????????????????????????????????蟆?ｽ｣??螳ｵ辭?ｽｪ?ｰ???蟆?ｽ｣??螳ｵ辭?ｽｪ?ｰ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絎窮??鐔?衆???絨?鐔??絎窮??鐔?衆??????????????????????????????????????????????絨?鐔??絎窮??鐔?衆???絨?鐔??絎窮??鐔?衆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絎窮??鐔?衆???絨?鐔??絎窮??鐔?衆??????????????????????????????????????????????絨?鐔??絎窮??鐔?衆???絨?鐔??絎窮??鐔?衆?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絎窮??鐔?衆???絨?鐔??絎窮??鐔?衆??????????????????????????????????????????????絨?鐔??絎窮??鐔?衆???絨?鐔??絎窮??鐔?衆????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣??宵熄ｪｰ???将｣??宵熄ｪｰ??????????????????????????????????????????????将｣??宵熄ｪｰ???将｣??宵熄ｪｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣??宵熄ｪｰ???将｣??宵熄ｪｰ??????????????????????????????????????????????将｣??宵熄ｪｰ???将｣??宵熄ｪｰ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣??宵熄ｪｰ???将｣??宵熄ｪｰ??????????????????????????????????????????????将｣??宵熄ｪｰ???将｣??宵熄ｪｰ????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3fe5b086efbda33f3fe5aeb5e78684efbdaaefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅숲??若든냴節わ쉼???弱놅숲??若든냴節わ쉼??????????????????????????????????????????????弱놅숲??若든냴節わ쉼???弱놅숲??若든냴節わ쉼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅숲??若든냴節わ쉼???弱놅숲??若든냴節わ쉼??????????????????????????????????????????????弱놅숲??若든냴節わ쉼???弱놅숲??若든냴節わ쉼?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅숲??若든냴節わ쉼???弱놅숲??若든냴節わ쉼??????????????????????????????????????????????弱놅숲??若든냴節わ쉼???弱놅숲??若든냴節わ쉼????????????????????????????????????? |