同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�｢?｡�??�??｡�??????????�｢?｡�??�??｡�???????�｢?｡�??�??｡�????????�｢?｡�??�??｡�??????????�｢?｡�??�??｡�???????�｢?｡�??�??｡�?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�｢?｡�??�??｡�??????????�｢?｡�??�??｡�???????�｢?｡�??�??｡�????????�｢?｡�??�??｡�??????????�｢?｡�??�??｡�???????�｢?｡�??�??｡�?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢??｡????蜿ｬ????｡????????????蜿ｬ??｢??｡????蜿ｬ????｡?????????蜿ｬ??｢??｡????蜿ｬ????｡??????????蜿ｬ??｢??｡????蜿ｬ????｡????????????蜿ｬ??｢??｡????蜿ｬ????｡?????????蜿ｬ??｢??｡????蜿ｬ????｡???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢??｡????蜿ｬ????｡????????????蜿ｬ??｢??｡????蜿ｬ????｡?????????蜿ｬ??｢??｡????蜿ｬ????｡??????????蜿ｬ??｢??｡????蜿ｬ????｡????????????蜿ｬ??｢??｡????蜿ｬ????｡?????????蜿ｬ??｢??｡????蜿ｬ????｡???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔￥????????鐔￥??????????????鐔?鐔￥????????鐔￥???????????鐔?鐔￥????????鐔￥????????????鐔?鐔￥????????鐔￥??????????????鐔?鐔￥????????鐔￥???????????鐔?鐔￥????????鐔￥???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔￥????????鐔￥??????????????鐔?鐔￥????????鐔￥???????????鐔?鐔￥????????鐔￥????????????鐔?鐔￥????????鐔￥??????????????鐔?鐔￥????????鐔￥???????????鐔?鐔￥????????鐔￥???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢?｡ﾑ???召???｡ﾑ???????????召?｢?｡ﾑ???召???｡ﾑ????????召?｢?｡ﾑ???召???｡ﾑ?????????召?｢?｡ﾑ???召???｡ﾑ???????????召?｢?｡ﾑ???召???｡ﾑ????????召?｢?｡ﾑ???召???｡ﾑ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢?｡ﾑ???召???｡ﾑ???????????召?｢?｡ﾑ???召???｡ﾑ????????召?｢?｡ﾑ???召???｡ﾑ?????????召?｢?｡ﾑ???召???｡ﾑ???????????召?｢?｡ﾑ???召???｡ﾑ????????召?｢?｡ﾑ???召???｡ﾑ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?節∨節∽풌???厓???節∽풌???????????厓?節∨節∽풌???厓???節∽풌????????厓?節∨節∽풌???厓???節∽풌?????????厓?節∨節∽풌???厓???節∽풌???????????厓?節∨節∽풌???厓???節∽풌????????厓?節∨節∽풌???厓???節∽풌??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?節∨節∽풌???厓???節∽풌???????????厓?節∨節∽풌???厓???節∽풌????????厓?節∨節∽풌???厓???節∽풌?????????厓?節∨節∽풌???厓???節∽풌???????????厓?節∨節∽풌???厓???節∽풌????????厓?節∨節∽풌???厓???節∽풌??????????????????? |