同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äF??æJ??????????????äF??æJ???????äF??æJ?????????äF??æJ???????äF??æJ??åE????????????????????????????????????????äF??æJ??????????????äF??æJ???????äF??æJ?????????äF??æJ???????äF??æJ??åE?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äF??æJ??????????????äF??æJ???????äF??æJ?????????äF??æJ???????äF??æJ??åE????????????????????????????????????????äF??æJ??????????????äF??æJ???????äF??æJ?????????äF??æJ???????äF??æJ??åE????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱??覊??????????????腱??覊???????腱??覊?????????腱??覊???????腱??覊??薤????????????????????????????????????????腱??覊??????????????腱??覊???????腱??覊?????????腱??覊???????腱??覊??薤?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱??覊??????????????腱??覊???????腱??覊?????????腱??覊???????腱??覊??薤????????????????????????????????????????腱??覊??????????????腱??覊???????腱??覊?????????腱??覊???????腱??覊??薤????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????????????F???J????????F???J??????????F???J????????F???J???E?????????????????????????????????????????F???J???????????????F???J????????F???J??????????F???J????????F???J???E?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????????????F???J????????F???J??????????F???J????????F???J???E?????????????????????????????????????????F???J???????????????F???J????????F???J??????????F???J????????F???J???E????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe4463f3fe64a3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝨??夜??????????????蝨??夜???????蝨??夜?????????蝨??夜???????蝨??夜??瀋????????????????????????????????????????蝨??夜??????????????蝨??夜???????蝨??夜?????????蝨??夜???????蝨??夜??瀋?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝨??夜??????????????蝨??夜???????蝨??夜?????????蝨??夜???????蝨??夜??瀋????????????????????????????????????????蝨??夜??????????????蝨??夜???????蝨??夜?????????蝨??夜???????蝨??夜??瀋????????????????????????????????????????? |