同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294b4e380933f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe29480e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe294b4e380933f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe29480e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294b4e380933f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe29480e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe294b4e380933f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe29480e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â´ã?????â????â????????âã???????????????????????????â²?â?????????????????â²??â???????ã?????????â´ã?????â????â????????âã???????????????????????????â²?â?????????????????â²??â???????ã??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â´ã?????â????â????????âã???????????????????????????â²?â?????????????????â²??â???????ã?????????â´ã?????â????â????????âã???????????????????????????â²?â?????????????????â²??â???????ã?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294b4e380933f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe29480e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe294b4e380933f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe29480e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294b4e380933f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe29480e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe294b4e380933f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe29480e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笏ｴ縲?????笏????笏????????笏?縲???????????????????????????笆ｲ?笏?????????????????笆ｲ??笏???????縲?????????笏ｴ縲?????笏????笏????????笏?縲???????????????????????????笆ｲ?笏?????????????????笆ｲ??笏???????縲??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笏ｴ縲?????笏????笏????????笏?縲???????????????????????????笆ｲ?笏?????????????????笆ｲ??笏???????縲?????????笏ｴ縲?????笏????笏????????笏?縲???????????????????????????笆ｲ?笏?????????????????笆ｲ??笏???????縲?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294b4e380933f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe29480e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe294b4e380933f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe29480e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294b4e380933f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe29480e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe294b4e380933f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe29480e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294b4e380933f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe29480e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe294b4e380933f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe29480e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294b4e380933f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe29480e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe294b4e380933f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe29480e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┴〓?????┌????┌????????─〓???????????????????????????▲?┌?????????????????▲??┌???????〓?????????┴〓?????┌????┌????????─〓???????????????????????????▲?┌?????????????????▲??┌???????〓??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┴〓?????┌????┌????????─〓???????????????????????????▲?┌?????????????????▲??┌???????〓?????????┴〓?????┌????┌????????─〓???????????????????????????▲?┌?????????????????▲??┌???????〓?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294b4e380933f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe29480e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe294b4e380933f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe29480e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294b4e380933f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe29480e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe294b4e380933f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe29480e380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釗담?믾????釗뗾???釗뗾???????釗?巡믾??????????????????????????受깰釗뗾????????????????受깰?釗뗾??????巡믾????????釗담?믾????釗뗾???釗뗾???????釗?巡믾??????????????????????????受깰釗뗾????????????????受깰?釗뗾??????巡믾?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釗담?믾????釗뗾???釗뗾???????釗?巡믾??????????????????????????受깰釗뗾????????????????受깰?釗뗾??????巡믾????????釗담?믾????釗뗾???釗뗾???????釗?巡믾??????????????????????????受깰釗뗾????????????????受깰?釗뗾??????巡믾????????????????????????????????? |