同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì®Â???Ã¥Â?·ÃªÂ°Â????????????????????????????????????????????????ì®Â???Ã¥Â?·ÃªÂ°Â????????????????????????????????????????ì®Â???Ã¥Â?·ÃªÂ°Â???????????????????ì®Â???Ã¥Â?·ÃªÂ°Â???????????????????ì®Â???Ã¥Â?·ÃªÂ°Â????????????????????????????????????????????????ì®Â???Ã¥Â?·ÃªÂ°Â????????????????????????????????????????ì®Â???Ã¥Â?·ÃªÂ°Â???????????????????ì®Â???Ã¥Â?·ÃªÂ°Â?????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テャツョツ???テ・ツ?キテェツーツ????????????????????????????????????????????????テャツョツ???テ・ツ?キテェツーツ????????????????????????????????????????テャツョツ???テ・ツ?キテェツーツ???????????????????テャツョツ???テ・ツ?キテェツーツ???????????????????テャツョツ???テ・ツ?キテェツーツ????????????????????????????????????????????????テャツョツ???テ・ツ?キテェツーツ????????????????????????????????????????テャツョツ???テ・ツ?キテェツーツ???????????????????テャツョツ???テ・ツ?キテェツーツ?????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸速???奪?恵?安????????????????????????????????????????????????狸速???奪?恵?安????????????????????????????????????????狸速???奪?恵?安???????????????????狸速???奪?恵?安???????????????????狸速???奪?恵?安????????????????????????????????????????????????狸速???奪?恵?安????????????????????????????????????????狸速???奪?恵?安???????????????????狸速???奪?恵?安?????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì®????å???ê°?????????????????????????????????????????????????ì®????å???ê°?????????????????????????????????????????ì®????å???ê°????????????????????ì®????å???ê°????????????????????ì®????å???ê°?????????????????????????????????????????????????ì®????å???ê°?????????????????????????????????????????ì®????å???ê°????????????????????ì®????å???ê°??????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2aec23f3f3fc3a5c23fb7c3aac2b0c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짰집??책집련ぢ걔????????????????????????????????????????????????챙짰집??책집련ぢ걔????????????????????????????????????????챙짰집??책집련ぢ걔???????????????????챙짰집??책집련ぢ걔???????????????????챙짰집??책집련ぢ걔????????????????????????????????????????????????챙짰집??책집련ぢ걔????????????????????????????????????????챙짰집??책집련ぢ걔???????????????????챙짰집??책집련ぢ걔?????????????N??????????????????????????????????????????????????? |