同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2aec383c283c382c282c383c282c382c28bc383c283c382c282c383c282c3823fc383c283c382c283c383c282c382c2a7c383c283c382c282c383c282c382c29ac383c283c382c282c383c282c382c2b93f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2a7c383c283c382c282c383c282c382c29ac383c283c382c282c383c282c382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂÃÂîÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃ?ÃÂÃÂÃÂçÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂù?????ÃÂÃÂÃÂçÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂù??????????N???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2aec383c283c382c282c383c282c382c28bc383c283c382c282c383c282c3823fc383c283c382c283c383c282c382c2a7c383c283c382c282c383c282c382c29ac383c283c382c282c383c282c382c2b93f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2a7c383c283c382c282c383c282c382c29ac383c283c382c282c383c282c382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつεδづつｮﾃδεつづδづつ凝δεつづδづ?ﾃδεつεδづつｧﾃδεつづδづつ堙δεつづδづつｹ?????ﾃδεつεδづつｧﾃδεつづδづつ堙δεつづδづつｹ??????????N???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2aec383c283c382c282c383c282c382c28bc383c283c382c282c383c282c3823fc383c283c382c283c383c282c382c2a7c383c283c382c282c383c282c382c29ac383c283c382c282c383c282c382c2b93f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2a7c383c283c382c282c383c282c382c29ac383c283c382c282c383c282c382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????速???????????????????????則???????????????孫????????????則???????????????孫??????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2aec383c283c382c282c383c282c382c28bc383c283c382c282c383c282c3823fc383c283c382c283c383c282c382c2a7c383c283c382c282c383c282c382c29ac383c283c382c282c383c282c382c2b93f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2a7c383c283c382c282c383c282c382c29ac383c283c382c282c383c282c382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂîÃÂÃÂÃÂÃÂ?ÃÂçÃÂÃÂÃÂù?????ÃÂçÃÂÃÂÃÂù??????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2aec383c283c382c282c383c282c382c28bc383c283c382c282c383c282c3823fc383c283c382c283c383c282c382c2a7c383c283c382c282c383c282c382c29ac383c283c382c282c383c282c382c2b93f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2a7c383c283c382c282c383c282c382c29ac383c283c382c282c383c282c382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂혘횄혗횂짰횄혘횂혗횄혗횂혢횄혘횂혗횄혗횂?횄혘횂혘횄혗횂짠횄혘횂혗횄혗횂혳횄혘횂혗횄혗횂쨔?????횄혘횂혘횄혗횂짠횄혘횂혗횄혗횂혳횄혘횂혗횄혗횂쨔??????????N???????????????????????????????????????????????? |