同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a23f3f3f3fc3b0c2afc28ec2b73fc28ec2a7c3a9c3b1c28ec2b0c3a8c2bac28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a7c3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a23f3f3f3fc3b0c2afc28ec2b73fc28ec2a7c3a9c3b1c28ec2b0c3a8c2bac28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a7c3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½?????????ê¸Â¸?¢????ð¯Â·?§éñ°èºÂ±????????ê¸Â¸?§ê¸Â¸?¢??????????????????????????????????????????????????????????½?????????ê¸Â¸?¢????ð¯Â·?§éñ°èºÂ±????????ê¸Â¸?§ê¸Â¸?¢????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a23f3f3f3fc3b0c2afc28ec2b73fc28ec2a7c3a9c3b1c28ec2b0c3a8c2bac28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a7c3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a23f3f3f3fc3b0c2afc28ec2b73fc28ec2a7c3a9c3b1c28ec2b0c3a8c2bac28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a7c3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠ス?????????テェツクツ篠ク?ツ篠「????テーツッツ篠キ?ツ篠ァテゥテアツ篠ーティツコツ篠ア????????テェツクツ篠ク?ツ篠ァテェツクツ篠ク?ツ篠「??????????????????????????????????????????????????????????ツ篠ス?????????テェツクツ篠ク?ツ篠「????テーツッツ篠キ?ツ篠ァテゥテアツ篠ーティツコツ篠ア????????テェツクツ篠ク?ツ篠ァテェツクツ篠ク?ツ篠「????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a23f3f3f3fc3b0c2afc28ec2b73fc28ec2a7c3a9c3b1c28ec2b0c3a8c2bac28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a7c3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a23f3f3f3fc3b0c2afc28ec2b73fc28ec2a7c3a9c3b1c28ec2b0c3a8c2bac28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a7c3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜?????????棚存?存??蔵????丹俗?揃??則辿単?属竪尊?賊????????棚存?存??則棚存?存??蔵???????????????????????????????????????????????????????????遜?????????棚存?存??蔵????丹俗?揃??則辿単?属竪尊?賊????????棚存?存??則棚存?存??蔵????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a23f3f3f3fc3b0c2afc28ec2b73fc28ec2a7c3a9c3b1c28ec2b0c3a8c2bac28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a7c3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a23f3f3f3fc3b0c2afc28ec2b73fc28ec2a7c3a9c3b1c28ec2b0c3a8c2bac28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a7c3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½?????????길?¢????ð¯·?§éñ°èº±????????길?§ê¸¸?¢??????????????????????????????????????????????????????????½?????????길?¢????ð¯·?§éñ°èº±????????길?§ê¸¸?¢????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a23f3f3f3fc3b0c2afc28ec2b73fc28ec2a7c3a9c3b1c28ec2b0c3a8c2bac28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a7c3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a23f3f3f3fc3b0c2afc28ec2b73fc28ec2a7c3a9c3b1c28ec2b0c3a8c2bac28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a7c3aac2b8c28ec2b83fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쩍?????????챗쨍혦쨍?혦짖????챨짱혦쨌?혦짠챕챰혦째챔쨘혦짹????????챗쨍혦쨍?혦짠챗쨍혦쨍?혦짖??????????????????????????????????????????????????????????혦쩍?????????챗쨍혦쨍?혦짖????챨짱혦쨌?혦짠챕챰혦째챔쨘혦짹????????챗쨍혦쨍?혦짠챗쨍혦쨍?혦짖????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |