同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾«Á????????¥©??????¢????????????¾«Á????????¥©??????¢?????????¾«Á????????¥©??????¢???????????????????????????????¾«Á????????¥©??????¢????????????¾«Á????????¥©??????¢?????????¾«Á????????¥©??????¢?????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾«Á????????¥©??????¢????????????¾«Á????????¥©??????¢?????????¾«Á????????¥©??????¢???????????????????????????????¾«Á????????¥©??????¢????????????¾«Á????????¥©??????¢?????????¾«Á????????¥©??????¢?????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セォ蔀????????磁自??????爾????????????セォ蔀????????磁自??????爾?????????セォ蔀????????磁自??????爾???????????????????????????????セォ蔀????????磁自??????爾????????????セォ蔀????????磁自??????爾?????????セォ蔀????????磁自??????爾?????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セォ蔀????????磁自??????爾????????????セォ蔀????????磁自??????爾?????????セォ蔀????????磁自??????爾???????????????????????????????セォ蔀????????磁自??????爾????????????セォ蔀????????磁自??????爾?????????セォ蔀????????磁自??????爾?????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼チ????????・ゥ??????「????????????娼チ????????・ゥ??????「?????????娼チ????????・ゥ??????「???????????????????????????????娼チ????????・ゥ??????「????????????娼チ????????・ゥ??????「?????????娼チ????????・ゥ??????「?????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼チ????????・ゥ??????「????????????娼チ????????・ゥ??????「?????????娼チ????????・ゥ??????「???????????????????????????????娼チ????????・ゥ??????「????????????娼チ????????・ゥ??????「?????????娼チ????????・ゥ??????「?????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea93f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑹렶????????렏렔??????렋????????????쑹렶????????렏렔??????렋?????????쑹렶????????렏렔??????렋???????????????????????????????쑹렶????????렏렔??????렋????????????쑹렶????????렏렔??????렋?????????쑹렶????????렏렔??????렋?????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑹렶????????렏렔??????렋????????????쑹렶????????렏렔??????렋?????????쑹렶????????렏렔??????렋???????????????????????????????쑹렶????????렏렔??????렋????????????쑹렶????????렏렔??????렋?????????쑹렶????????렏렔??????렋?????????U |