同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼À¼¦?¼¤?¼£¼Ó???¼À¼¦???¼£¼Ó???????????¼À¼¦?¼¤?¼£¼Ó???¼À¼¦???¼£¼Ó????????¼À¼¦?¼¤?¼£¼Ó???¼À¼¦???¼£¼Ó?????????¼À¼¦?¼¤?¼£¼Ó???¼À¼¦???¼£¼Ó???????????¼À¼¦?¼¤?¼£¼Ó???¼À¼¦???¼£¼Ó????????¼À¼¦?¼¤?¼£¼Ó???¼À¼¦???¼£¼Ó??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼À¼¦?¼¤?¼£¼Ó???¼À¼¦???¼£¼Ó???????????¼À¼¦?¼¤?¼£¼Ó???¼À¼¦???¼£¼Ó????????¼À¼¦?¼¤?¼£¼Ó???¼À¼¦???¼£¼Ó?????????¼À¼¦?¼¤?¼£¼Ó???¼À¼¦???¼£¼Ó???????????¼À¼¦?¼¤?¼£¼Ó???¼À¼¦???¼£¼Ó????????¼À¼¦?¼¤?¼£¼Ó???¼À¼¦???¼£¼Ó??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾀｼｦ?湿痔?湿璽湿謝???ｼﾀｼｦ???湿璽湿謝???????????ｼﾀｼｦ?湿痔?湿璽湿謝???ｼﾀｼｦ???湿璽湿謝????????ｼﾀｼｦ?湿痔?湿璽湿謝???ｼﾀｼｦ???湿璽湿謝?????????ｼﾀｼｦ?湿痔?湿璽湿謝???ｼﾀｼｦ???湿璽湿謝???????????ｼﾀｼｦ?湿痔?湿璽湿謝???ｼﾀｼｦ???湿璽湿謝????????ｼﾀｼｦ?湿痔?湿璽湿謝???ｼﾀｼｦ???湿璽湿謝??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾀｼｦ?湿痔?湿璽湿謝???ｼﾀｼｦ???湿璽湿謝???????????ｼﾀｼｦ?湿痔?湿璽湿謝???ｼﾀｼｦ???湿璽湿謝????????ｼﾀｼｦ?湿痔?湿璽湿謝???ｼﾀｼｦ???湿璽湿謝?????????ｼﾀｼｦ?湿痔?湿璽湿謝???ｼﾀｼｦ???湿璽湿謝???????????ｼﾀｼｦ?湿痔?湿璽湿謝???ｼﾀｼｦ???湿璽湿謝????????ｼﾀｼｦ?湿痔?湿璽湿謝???ｼﾀｼｦ???湿璽湿謝??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾痔?ｼ､?ｼ｣ｼﾓ???疾痔???ｼ｣ｼﾓ???????????疾痔?ｼ､?ｼ｣ｼﾓ???疾痔???ｼ｣ｼﾓ????????疾痔?ｼ､?ｼ｣ｼﾓ???疾痔???ｼ｣ｼﾓ?????????疾痔?ｼ､?ｼ｣ｼﾓ???疾痔???ｼ｣ｼﾓ???????????疾痔?ｼ､?ｼ｣ｼﾓ???疾痔???ｼ｣ｼﾓ????????疾痔?ｼ､?ｼ｣ｼﾓ???疾痔???ｼ｣ｼﾓ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾痔?ｼ､?ｼ｣ｼﾓ???疾痔???ｼ｣ｼﾓ???????????疾痔?ｼ､?ｼ｣ｼﾓ???疾痔???ｼ｣ｼﾓ????????疾痔?ｼ､?ｼ｣ｼﾓ???疾痔???ｼ｣ｼﾓ?????????疾痔?ｼ､?ｼ｣ｼﾓ???疾痔???ｼ｣ｼﾓ???????????疾痔?ｼ､?ｼ｣ｼﾓ???疾痔???ｼ｣ｼﾓ????????疾痔?ｼ､?ｼ｣ｼﾓ???疾痔???ｼ｣ｼﾓ??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca63f8ebc8ea43f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3fbcc0bca63f3f3f8ebc8ea38ebc8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셈샷?렯렎?렯렍렯롍???셈샷???렯렍렯롍???????????셈샷?렯렎?렯렍렯롍???셈샷???렯렍렯롍????????셈샷?렯렎?렯렍렯롍???셈샷???렯렍렯롍?????????셈샷?렯렎?렯렍렯롍???셈샷???렯렍렯롍???????????셈샷?렯렎?렯렍렯롍???셈샷???렯렍렯롍????????셈샷?렯렎?렯렍렯롍???셈샷???렯렍렯롍??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셈샷?렯렎?렯렍렯롍???셈샷???렯렍렯롍???????????셈샷?렯렎?렯렍렯롍???셈샷???렯렍렯롍????????셈샷?렯렎?렯렍렯롍???셈샷???렯렍렯롍?????????셈샷?렯렎?렯렍렯롍???셈샷???렯렍렯롍???????????셈샷?렯렎?렯렍렯롍???셈샷???렯렍렯롍????????셈샷?렯렎?렯렍렯롍???셈샷???렯렍렯롍??????????????????? |