同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º?â?ë?»?ã ??ë?»??ë???º?â?ë?»?ã ??ë?»??ë??????????????????????????????????????????????º?â?ë?»?ã ??ë?»??ë???º?â?ë?»?ã ??ë?»??ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º?â?ë?»?ã ??ë?»??ë???º?â?ë?»?ã ??ë?»??ë??????????????????????????????????????????????º?â?ë?»?ã ??ë?»??ë???º?â?ë?»?ã ??ë?»??ë?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º?â?ë?»?ã ??ë?»??ë???º?â?ë?»?ã ??ë?»??ë??????????????????????????????????????????????º?â?ë?»?ã ??ë?»??ë???º?â?ë?»?ã ??ë?»??ë????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ?披漠?狩?ｻ?繞??狩?ｻ??鷺???ｺ?披漠?狩?ｻ?繞??狩?ｻ??鷺??????????????????????????????????????????????ｺ?披漠?狩?ｻ?繞??狩?ｻ??鷺???ｺ?披漠?狩?ｻ?繞??狩?ｻ??鷺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ?披漠?狩?ｻ?繞??狩?ｻ??鷺???ｺ?披漠?狩?ｻ?繞??狩?ｻ??鷺??????????????????????????????????????????????ｺ?披漠?狩?ｻ?繞??狩?ｻ??鷺???ｺ?披漠?狩?ｻ?繞??狩?ｻ??鷺?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ?披漠?狩?ｻ?繞??狩?ｻ??鷺???ｺ?披漠?狩?ｻ?繞??狩?ｻ??鷺??????????????????????????????????????????????ｺ?披漠?狩?ｻ?繞??狩?ｻ??鷺???ｺ?披漠?狩?ｻ?繞??狩?ｻ??鷺????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┙???????????????????????┙??????????????????????????????????????????????????????????????????┙???????????????????????┙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┙???????????????????????┙??????????????????????????????????????????????????????????????????┙???????????????????????┙??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┙???????????????????????┙??????????????????????????????????????????????????????????????????┙???????????????????????┙?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3fba3f94e294993f8eeb3fbb3fe3853f3f8eeb3fbb3f3f8deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????법붴뵗?롫?빡栒??롫?빡?띾???법붴뵗?롫?빡栒??롫?빡?띾??????????????????????????????????????????????법붴뵗?롫?빡栒??롫?빡?띾???법붴뵗?롫?빡栒??롫?빡?띾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????법붴뵗?롫?빡栒??롫?빡?띾???법붴뵗?롫?빡栒??롫?빡?띾??????????????????????????????????????????????법붴뵗?롫?빡栒??롫?빡?띾???법붴뵗?롫?빡栒??롫?빡?띾?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????법붴뵗?롫?빡栒??롫?빡?띾???법붴뵗?롫?빡栒??롫?빡?띾??????????????????????????????????????????????법붴뵗?롫?빡栒??롫?빡?띾???법붴뵗?롫?빡栒??롫?빡?띾????????????????????????????????????? |