同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£ïâ½???????????????????£ïâ½????????????????ö«?????£ïâ½???????????????ö«?????£ïâ½?????????????????????ö«?????£ïâ½???????????????????????????£ïâ½???????????????????£ïâ½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£ïâ½???????????????????£ïâ½????????????????ö«?????£ïâ½???????????????ö«?????£ïâ½??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£ïâ½???????????????????£ïâ½????????????????ö«?????£ïâ½???????????????ö«?????£ïâ½?????????????????????ö«?????£ïâ½???????????????????????????£ïâ½???????????????????£ïâ½??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?ス???????????????????」?ス?????????????????????」?ス????????????????????」?ス??????????????????????????」?ス???????????????????????????」?ス???????????????????」?ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?ス???????????????????」?ス?????????????????????」?ス????????????????????」?ス??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?ス???????????????????」?ス?????????????????????」?ス????????????????????」?ス??????????????????????????」?ス???????????????????????????」?ス???????????????????」?ス??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o盻???????????????????o盻??????????????????????o盻?????????????????????o盻???????????????????????????o盻???????????????????????????o盻???????????????????o盻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o盻???????????????????o盻??????????????????????o盻?????????????????????o盻??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o盻???????????????????o盻??????????????????????o盻?????????????????????o盻???????????????????????????o盻???????????????????????????o盻???????????????????o盻??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o蒐???????????????????o蒐????????????????臭?????o蒐???????????????臭?????o蒐?????????????????????臭?????o蒐???????????????????????????o蒐???????????????????o蒐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o蒐???????????????????o蒐????????????????臭?????o蒐???????????????臭?????o蒐??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o蒐???????????????????o蒐????????????????臭?????o蒐???????????????臭?????o蒐?????????????????????臭?????o蒐???????????????????????????o蒐???????????????????o蒐??????????????????? |