同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1c6a9f83f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3fa2ae3f3fa9f73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1c6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1c6a9f83f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3fa2ae3f3fa9f73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1c6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾?????????????????¢¬?¡Æ©ø???????¨¬??¡¾??¢®??©÷????¢¥?????????????¢¬?¡¾??????¢¬?¡Æ©ø??????????????????????????????????????????????????????????¡¾?????????????????¢¬?¡Æ©ø???????¨¬??¡¾??¢®??©÷????¢¥?????????????¢¬?¡¾??????¢¬?¡Æ©ø????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1c6a9f83f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3fa2ae3f3fa9f73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1c6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1c6a9f83f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3fa2ae3f3fa9f73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1c6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。セ?????????????????「ャ?。ニゥ???????ィャ??。セ??「ョ??ゥ????「・?????????????「ャ?。セ??????「ャ?。ニゥ??????????????????????????????????????????????????????????。セ?????????????????「ャ?。ニゥ???????ィャ??。セ??「ョ??ゥ????「・?????????????「ャ?。セ??????「ャ?。ニゥ????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1c6a9f83f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3fa2ae3f3fa9f73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1c6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1c6a9f83f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3fa2ae3f3fa9f73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1c6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????????↑?‘????????━??‐??〓???????▲?????????????↑?‐??????↑?‘???????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????????↑?‘????????━??‐??〓???????▲?????????????↑?‐??????↑?‘?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1c6a9f83f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3fa2ae3f3fa9f73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1c6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1c6a9f83f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3fa2ae3f3fa9f73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1c6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ʃ????????????????????????????????????????????????????????Ʃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ʃ????????????????????????????????????????????????????????Ʃ?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1c6a9f83f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3fa2ae3f3fa9f73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1c6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1c6a9f83f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3fa2ae3f3fa9f73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3fa1c6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±?????????????????¸?°³???????º??±??¡??²????´?????????????¸?±??????¸?°³??????????????????????????????????????????????????????????±?????????????????¸?°³???????º??±??¡??²????´?????????????¸?±??????¸?°³????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |