同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¡¯??«Á?¡¯«Â??«Á?????«Á?¡¯??«Á?¡¯«Â??«Á????????????????????????????????????????????«Á?¡¯??«Á?¡¯«Â??«Á?????«Á?¡¯??«Á?¡¯«Â??«Á???????????????????????????????????«Á?¡¯??«Á?¡¯«Â??«Á?????«Á?¡¯??«Á?¡¯«Â??«Á????????????????????????????????????«Á?¡¯??«Á?¡¯??????????«Á?¡¯??«Á?¡¯«Â??«Á??????????W???????????????????????????«Á?¡¯??«Á?¡¯«Â??«Á?????«Á?¡¯??«Á?¡¯«Â??«Á????????????????????????????????????????????«Á?¡¯??«Á?¡¯«Â??«Á?????«Á?¡¯??«Á?¡¯«Â??«Á???????????????????????????????????«Á?¡¯??«Á?¡¯«Â??«Á?????«Á?¡¯??«Á?¡¯«Â??«Á????????????????????????????????????«Á?¡¯??«Á?¡¯??????????«Á?¡¯??«Á?¡¯«Â??«Á??????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ?????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ?????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ???????????????????????????????????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ?????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ??????????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ??????????W???????????????????????????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ?????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ?????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ???????????????????????????????????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ?????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ??????????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ??????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?¨??ï?¨î??ï?????ï?¨??ï?¨î??ï????????????????????????????????????????????ï?¨??ï?¨î??ï?????ï?¨??ï?¨î??ï???????????????????????????????????ï?¨??ï?¨î??ï?????ï?¨??ï?¨î??ï????????????????????????????????????ï?¨??ï?¨??????????ï?¨??ï?¨î??ï??????????W???????????????????????????ï?¨??ï?¨î??ï?????ï?¨??ï?¨î??ï????????????????????????????????????????????ï?¨??ï?¨î??ï?????ï?¨??ï?¨î??ï???????????????????????????????????ï?¨??ï?¨î??ï?????ï?¨??ï?¨î??ï????????????????????????????????????ï?¨??ï?¨??????????ï?¨??ï?¨î??ï??????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절’??룶절’룶집?룶절????룶절’??룶절’룶집?룶절???????????????????????????????????????????룶절’??룶절’룶집?룶절????룶절’??룶절’룶집?룶절??????????????????????????????????룶절’??룶절’룶집?룶절????룶절’??룶절’룶집?룶절???????????????????????????????????룶절’??룶절’??????????룶절’??룶절’룶집?룶절?????????W???????????????????????????룶절’??룶절’룶집?룶절????룶절’??룶절’룶집?룶절???????????????????????????????????????????룶절’??룶절’룶집?룶절????룶절’??룶절’룶집?룶절??????????????????????????????????룶절’??룶절’룶집?룶절????룶절’??룶절’룶집?룶절???????????????????????????????????룶절’??룶절’??????????룶절’??룶절’룶집?룶절?????????V??????N??????????????????????????????????? |