同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f3f653f3f3f653f3f3f8faba23f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f653f3f3f8faba43f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f3f653f3f3f653f3f3f8faba23f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f653f3f3f8faba43f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f3f653f3f3f653f3f3f8faba23f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f653f3f3f8faba43f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¢???e???«¤???«¤???e???e???«¢?????«¤???«¤??«¤???e???«¤??«¢???e???«¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¢???e???«¤???«¤???e???e???«¢?????«¤???«¤??«¤???e???«¤??«¢???e???«¤?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¢???e???«¤???«¤???e???e???«¢?????«¤???«¤??«¤???e???«¤??«¢???e???«¤????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f3f653f3f3f653f3f3f8faba23f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f653f3f3f8faba43f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f3f653f3f3f653f3f3f8faba23f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f653f3f3f8faba43f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f3f653f3f3f653f3f3f8faba23f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f653f3f3f8faba43f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｢???e???将､???将､???e???e???将｢?????将､???将､??将､???e???将､??将｢???e???将､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｢???e???将､???将､???e???e???将｢?????将､???将､??将､???e???将､??将｢???e???将､?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｢???e???将､???将､???e???e???将｢?????将､???将､??将､???e???将､??将｢???e???将､????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f3f653f3f3f653f3f3f8faba23f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f653f3f3f8faba43f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f3f653f3f3f653f3f3f8faba23f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f653f3f3f8faba43f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f3f653f3f3f653f3f3f8faba23f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f653f3f3f8faba43f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à???e???â???â???e???e???à?????â???â??â???e???â??à???e???â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à???e???â???â???e???e???à?????â???â??â???e???â??à???e???â?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à???e???â???â???e???e???à?????â???â??â???e???â??à???e???â????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f3f653f3f3f653f3f3f8faba23f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f653f3f3f8faba43f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f3f653f3f3f653f3f3f8faba23f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f653f3f3f8faba43f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f3f653f3f3f653f3f3f8faba23f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f653f3f3f8faba43f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????e???e????????????????????????????e??????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????e???e????????????????????????????e??????????????e???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????e???e????????????????????????????e??????????????e??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f3f653f3f3f653f3f3f8faba23f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f653f3f3f8faba43f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f3f653f3f3f653f3f3f8faba23f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f653f3f3f8faba43f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f3f653f3f3f653f3f3f8faba23f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba43f3f8faba43f3f3f653f3f3f8faba43f3f8faba23f3f3f653f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶∨??e???룶｝??룶｝??e???e???룶∨????룶｝??룶｝?룶｝??e???룶｝?룶∨??e???룶｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶∨??e???룶｝??룶｝??e???e???룶∨????룶｝??룶｝?룶｝??e???룶｝?룶∨??e???룶｝????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶∨??e???룶｝??룶｝??e???e???룶∨????룶｝??룶｝?룶｝??e???룶｝?룶∨??e???룶｝???????????????????????????????????????????????? |