同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae28fabb3a2f93f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae28fabb3a2f93f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae28fabb3a2f93f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªäªâ«³¢ù??ªäªâ«³ª¢????ªäªâ?ªäªâ«³ª¢?????ªäªâ«³ª¢????ªäªâ?ªäªâ«³ª¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªäªâ«³¢ù??ªäªâ«³ª¢????ªäªâ?ªäªâ«³ª¢?????ªäªâ«³ª¢????ªäªâ?ªäªâ«³ª¢??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªäªâ«³¢ù??ªäªâ«³ª¢????ªäªâ?ªäªâ«³ª¢?????ªäªâ«³ª¢????ªäªâ?ªäªâ«³ª¢?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae28fabb3a2f93f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae28fabb3a2f93f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae28fabb3a2f93f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵苡ｪ竢ｫｳ｢??宵苡ｪ竢ｫｳ宵｢????宵苡ｪ?宵苡ｪ竢ｫｳ宵｢?????宵苡ｪ竢ｫｳ宵｢????宵苡ｪ?宵苡ｪ竢ｫｳ宵｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵苡ｪ竢ｫｳ｢??宵苡ｪ竢ｫｳ宵｢????宵苡ｪ?宵苡ｪ竢ｫｳ宵｢?????宵苡ｪ竢ｫｳ宵｢????宵苡ｪ?宵苡ｪ竢ｫｳ宵｢??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵苡ｪ竢ｫｳ｢??宵苡ｪ竢ｫｳ宵｢????宵苡ｪ?宵苡ｪ竢ｫｳ宵｢?????宵苡ｪ竢ｫｳ宵｢????宵苡ｪ?宵苡ｪ竢ｫｳ宵｢?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae28fabb3a2f93f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae28fabb3a2f93f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae28fabb3a2f93f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÜÚë¶??ÜÚëÀ????ÜÚ?ÜÚëÀ?????ÜÚëÀ????ÜÚ?ÜÚëÀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÜÚë¶??ÜÚëÀ????ÜÚ?ÜÚëÀ?????ÜÚëÀ????ÜÚ?ÜÚëÀ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÜÚë¶??ÜÚëÀ????ÜÚ?ÜÚëÀ?????ÜÚëÀ????ÜÚ?ÜÚëÀ?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae28fabb3a2f93f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae28fabb3a2f93f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae28fabb3a2f93f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䏪⏫???????䏪⏫??????????䏪????䏪⏫???????????䏪⏫??????????䏪????䏪⏫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䏪⏫???????䏪⏫??????????䏪????䏪⏫???????????䏪⏫??????????䏪????䏪⏫??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䏪⏫???????䏪⏫??????????䏪????䏪⏫???????????䏪⏫??????????䏪????䏪⏫?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae28fabb3a2f93f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae28fabb3a2f93f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae28fabb3a2f93f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f8faae48faae23f8faae48faae28fabb38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵臣も룶끼瓣?룵臣も룶퀛あ????룵臣も?룵臣も룶퀛あ?????룵臣も룶퀛あ????룵臣も?룵臣も룶퀛あ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵臣も룶끼瓣?룵臣も룶퀛あ????룵臣も?룵臣も룶퀛あ?????룵臣も룶퀛あ????룵臣も?룵臣も룶퀛あ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵臣も룶끼瓣?룵臣も룶퀛あ????룵臣も?룵臣も룶퀛あ?????룵臣も룶퀛あ????룵臣も?룵臣も룶퀛あ?????????????????????????????? |