同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á????????¥©??????¢è????????????©Á????????¥©??????¢è?????????©Á????????¥©??????¢è???????????????????????????????©Á????????¥©??????¢è????????????©Á????????¥©??????¢è?????????©Á????????¥©??????¢è?????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á????????¥©??????¢è????????????©Á????????¥©??????¢è?????????©Á????????¥©??????¢è???????????????????????????????©Á????????¥©??????¢è????????????©Á????????¥©??????¢è?????????©Á????????¥©??????¢è?????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼チ????????・ゥ??????「????????????娼チ????????・ゥ??????「?????????娼チ????????・ゥ??????「???????????????????????????????娼チ????????・ゥ??????「????????????娼チ????????・ゥ??????「?????????娼チ????????・ゥ??????「?????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼チ????????・ゥ??????「????????????娼チ????????・ゥ??????「?????????娼チ????????・ゥ??????「???????????????????????????????娼チ????????・ゥ??????「????????????娼チ????????・ゥ??????「?????????娼チ????????・ゥ??????「?????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????????ォ??????∵????????????æ????????ォ??????∵?????????æ????????ォ??????∵???????????????????????????????æ????????ォ??????∵????????????æ????????ォ??????∵?????????æ????????ォ??????∵?????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????????ォ??????∵????????????æ????????ォ??????∵?????????æ????????ォ??????∵???????????????????????????????æ????????ォ??????∵????????????æ????????ォ??????∵?????????æ????????ォ??????∵?????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절???????ⅸ???????????????????룴절???????ⅸ????????????????룴절???????ⅸ??????????????????????????????????????룴절???????ⅸ???????????????????룴절???????ⅸ????????????????룴절???????ⅸ????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절???????ⅸ???????????????????룴절???????ⅸ????????????????룴절???????ⅸ??????????????????????????????????????룴절???????ⅸ???????????????????룴절???????ⅸ????????????????룴절???????ⅸ????????????????U |