同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¬ŽÂŽ®ŽÂ???ŽÃŽ¥ŽÂ?Ž·ŽÃŽªŽÂŽ°ŽÂ????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¬ŽÂŽ®ŽÂ???ŽÃŽ¥ŽÂ?Ž·ŽÃŽªŽÂŽ°ŽÂ????????????????????????????????????????ŽÃŽ¬ŽÂŽ®ŽÂ???ŽÃŽ¥ŽÂ?Ž·ŽÃŽªŽÂŽ°ŽÂ???????????????????ŽÃŽ¬ŽÂŽ®ŽÂ???ŽÃŽ¥ŽÂ?Ž·ŽÃŽªŽÂŽ°ŽÂ???????????????????ŽÃŽ¬ŽÂŽ®ŽÂ???ŽÃŽ¥ŽÂ?Ž·ŽÃŽªŽÂŽ°ŽÂ????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¬ŽÂŽ®ŽÂ???ŽÃŽ¥ŽÂ?Ž·ŽÃŽªŽÂŽ°ŽÂ????????????????????????????????????????ŽÃŽ¬ŽÂŽ®ŽÂ???ŽÃŽ¥ŽÂ?Ž·ŽÃŽªŽÂŽ°ŽÂ???????????????????ŽÃŽ¬ŽÂŽ®ŽÂ???ŽÃŽ¥ŽÂ?Ž·ŽÃŽªŽÂŽ°ŽÂ?????????????N???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲汐篠式篠???偲磁篠?執偲蒔篠鴫篠????????????????????????????????????????????????偲汐篠式篠???偲磁篠?執偲蒔篠鴫篠????????????????????????????????????????偲汐篠式篠???偲磁篠?執偲蒔篠鴫篠???????????????????偲汐篠式篠???偲磁篠?執偲蒔篠鴫篠???????????????????偲汐篠式篠???偲磁篠?執偲蒔篠鴫篠????????????????????????????????????????????????偲汐篠式篠???偲磁篠?執偲蒔篠鴫篠????????????????????????????????????????偲汐篠式篠???偲磁篠?執偲蒔篠鴫篠???????????????????偲汐篠式篠???偲磁篠?執偲蒔篠鴫篠?????????????N???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｮﾂ???ﾃ･ﾂ?ｷﾃｪﾂｰﾂ????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｮﾂ???ﾃ･ﾂ?ｷﾃｪﾂｰﾂ????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｮﾂ???ﾃ･ﾂ?ｷﾃｪﾂｰﾂ???????????????????ﾃｬﾂｮﾂ???ﾃ･ﾂ?ｷﾃｪﾂｰﾂ???????????????????ﾃｬﾂｮﾂ???ﾃ･ﾂ?ｷﾃｪﾂｰﾂ????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｮﾂ???ﾃ･ﾂ?ｷﾃｪﾂｰﾂ????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｮﾂ???ﾃ･ﾂ?ｷﾃｪﾂｰﾂ???????????????????ﾃｬﾂｮﾂ???ﾃ･ﾂ?ｷﾃｪﾂｰﾂ?????????????N???????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž???????Î???????Î??Ž????????????????????????????????????????????????????Î??Ž???????Î???????Î??Ž????????????????????????????????????????????Î??Ž???????Î???????Î??Ž???????????????????????Î??Ž???????Î???????Î??Ž???????????????????????Î??Ž???????Î???????Î??Ž????????????????????????????????????????????????????Î??Ž???????Î???????Î??Ž????????????????????????????????????????????Î??Ž???????Î???????Î??Ž???????????????????????Î??Ž???????Î???????Î??Ž????????????????N???????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28eae8ec23f3f3f8ec38ea58ec23f8eb78ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렗렺렜렺???렻렏렺?렩렻렕렺렟렺????????????????????????????????????????????????렻렗렺렜렺???렻렏렺?렩렻렕렺렟렺????????????????????????????????????????렻렗렺렜렺???렻렏렺?렩렻렕렺렟렺???????????????????렻렗렺렜렺???렻렏렺?렩렻렕렺렟렺???????????????????렻렗렺렜렺???렻렏렺?렩렻렕렺렟렺????????????????????????????????????????????????렻렗렺렜렺???렻렏렺?렩렻렕렺렟렺????????????????????????????????????????렻렗렺렜렺???렻렏렺?렩렻렕렺렟렺???????????????????렻렗렺렜렺???렻렏렺?렩렻렕렺렟렺?????????????N???????????????????????????????????????????????????